น้ำ
Word Details
- Transliteration
- náam
- IPA
- náːm
- Tone
- high
- Etymology
- Derived from Proto-Tai *náːm, related to words for 'water' in various Tai languages.
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
water
A compound composed of hydrogen and oxygen, existing as a clear, colorless, odorless liquid, essential for drinking and cleaning.
Noun
General
Example Sentences:
น้ำคือสิ่งจำเป็นต่อชีวิต
náam keu sìng jam bpen dtòr chee-wít
Water is essential for life.
ฉันดื่มน้ำทุกเช้าเพื่อความสดชื่น
chăn dèum náam túk cháo pêuua kwaam sòt chêun
I drink water every morning for refreshment.
น้ำในแม่น้ำใสมากจนมองเห็นปลาได้
náam nai mâak jon mong hĕn bplaa dâai
The water in the river is so clear that you can see the fish.
ควรใช้น้ำรักษาความชุ่มชื้นของผิวในฤดูร้อน
kuuan chái kwaam chûm chéun kŏng pĭw nai réu-doo rón
One should use water to maintain skin hydration during summer.
นักวิจัยค้นพบวิธีการบำบัดน้ำเสียที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น
nák wí-jai kón póp wí-tee gaan bam-bàt náam sĭia têe mee bprà-sìt-tí-pâap mâak kêun
Researchers have discovered a more efficient method of wastewater treatment.
MEANING #2
Uncommon
luster
The brilliance or luster of a gemstone.
Noun
Formal
Example Sentences:
พลอยนี้มีน้ำที่งดงามมาก
ploi née mee náam têe ngót ngaam mâak
This gem has a very beautiful luster.
น้ำของเพชรทำให้มันมีค่าและเป็นที่ต้องการ
náam kŏng pét tam hâi man mee kâa láe bpen têe dtông gaan
The luster of the diamond makes it valuable and desirable.
นักอัญมณีวิเคราะห์น้ำของทุกอัญมณีก่อนประเมินมูลค่า
nák náam kŏng túk an-yá-má-nee gòn bprà-mern moon-lá-kâa
The gemologist analyzes the luster of every gemstone before appraising its value.
น้ำและสีสันของแซฟไฟร์ทำให้มันเป็นเครื่องประดับที่โดดเด่น
náam láe sĕe-săn kŏng tam hâi man bpen krêuuang bprà-dàp têe dòht dèn
The luster and color of the sapphire make it an outstanding piece of jewelry.
น้ำของทับทิมบ่งบอกถึงความบริสุทธิ์และความประณีตในการเจียระไน
náam kŏng táp-tim bòng bòk tĕung kwaam bor-rí-sùt láe kwaam bprà-nêet nai gaan jiia-rá-nai
The luster of the ruby indicates the purity and precision of its cut.
MEANING #3
Uncommon
sparkling
Having a glittering or sparkling light, especially referring to gemstones.
Adjective
Formal
Example Sentences:
เขาซื้อแหวนที่มีก้อนหินน้ำแวววาวเป็นของขวัญ
kăo séu wăen têe mee gôn hĭn náam waew waao bpen kŏng kwăn
He bought a ring with a sparkling stone as a gift.
สร้อยข้อมือนี้มีน้ำประดับที่เปล่งประกายทุกครั้งที่ต้องแสง
sôi kôr meu née mee náam bprà-dàp têe bplèng bprà-gaai túk kráng têe dtông săeng
This bracelet has sparkling embellishments that shine every time light hits it.
แฟชั่นโชว์ครั้งนี้มีนักออกแบบที่ใช้อัญมณีน้ำแวววาวสร้างชุดที่ตระการตา
fae-chân choh kráng née mee nák òk bàep têe chái an-yá-má-nee náam waew waao sâang chút têe dtrà-gaan dtaa
This fashion show featured designers who used sparkling gems to create stunning outfits.
นักออกแบบเลือกอัญมณีน้ำแวบวับมาสร้างสรรค์งานศิลป์ที่สะดุดตา
nák òk bàep lêuuak an-yá-má-nee náam wâep wáp maa sâang săn ngaan sĭn têe sà-dùt dtaa
The designer chose sparkling gemstones to craft eye-catching works of art.
ความเจิดจรัสและน้ำเปลือกของบุษราคัมนี้เพิ่มความหรูหราให้กับงานชิ้นเอกของนักออกแบบอัญมณี
kwaam láe náam bplèuuak kŏng bùt-sà-raa-kam née pêrm kwaam rŏo răa hâi gàp ngaan chín èk kŏng nák òk bàep an-yá-má-nee
The brilliance and sparkling shell of this topaz adds luxury to the gem designer's masterpiece.
Related Words
Related From
น้ำหนัก
แม่น้ำ
น้ำตก
ไฟ
ห้องน้ำ
อาบน้ำ
เลน
น้ำมัน
น้ำตา
น้ำแข็ง
ว่ายน้ำ
เพลิง
น้ำใจ
น้ำเงิน
น้ำตาล
เปียก
จมน้ำ
น้ำจิ้ม
เป็นน้ำ
สีน้ำเงิน
น้ำร้อน
น้ำหอม
น้ำทะเล
น้ำยา
แก้วน้ำ
บ่อน้ำ
ลอยกระทง
ตกน้ำ
ท่อระบายน้ำ
แม่น้ำโขง
ระดับน้ำ
น้ำนม
น้ำค้าง
น้ำเสียง
น้ำหนึ่ง
น่านน้ำ
น้ำมันดิบ
น้ำใต้ดิน
น้ำแร่
น้ำสลัด
น้ำลง
น้ำพุ
น้ำพริกเผา
น้ำเหลือง
ผิวน้ำ
ปากน้ำ
ปลาโลมา
ร่องน้ำ
กั้นน้ำ
คงคา
ตามน้ำ
น้ำดี
น้ำปลา
น้ำเกิด
คุณภาพน้ำ
คุณภาพน้ำ
คูน้ำ
น้ำทิ้ง
เติมน้ำ
น้ำหน้า
น้ำยาง
น้ำออก
น้ำเลี้ยง
ปั๊มน้ำ
พลังน้ำ
น้ำท่า
น้ำมือ
น้ำทิพย์
น้ำเน่า
น้ำป่า
น้ำย่อย
น้ำมนต์
วารี
ละอองน้ำ
กรวด
กระแสน้ำ
กันน้ำ
ของเหลว