เป็นน้ำ

Word Details

used as a linking verb

common noun denoting liquid, water

MEANING #1 Uncommon

eloquent

To act fluently, incessantly, or eloquently.

Parts of Speech

Adverb

Formality

Formal

Difficulty

Intermediate

เธอพูดภาษาอังกฤษเป็นน้ำเลย

ter pôot paa-săa ang-grìt bpen náam loiie

She speaks English fluently.

แม่สอนลูกเล่าเรื่องเป็นน้ำโดยใช้เทคนิคง่าย ๆ

mâe sŏn lôok lâo rêuuang bpen náam doi chái ték-ník ngâai

The mother taught her child to narrate stories eloquently using simple techniques.

นักพูดคนนี้สามารถอธิบายเรื่องวิทยาศาสตร์เป็นน้ำและทำให้ทุกคนเข้าใจได้ง่าย

nák pôot kon née săa-mâat à-tí-baai rêuuang wít-tá-yaa sàat bpen náam láe tam hâi túk kon kâo jai dâai ngâai

This speaker can explain scientific topics eloquently and make them easily understandable for everyone.

หลังจากฝึกฝนหลายปี เขาก็สามารถบรรยายประวัติศาสตร์เป็นน้ำไร้ที่ติท่ามกลางผู้ชมที่หลากหลาย

lăng jàak fèuk fŏn lăai bpee kăo gôr săa-mâat ban-yaai bprà-wàt sàat bpen náam rái têe dtì tâam-glaang pôo chom têe làak lăai

After years of practice, he can deliver historical narratives eloquently and flawlessly to diverse audiences.

เธอเป็นนักเขียนที่สามารถถ่ายทอดความคิดและความรู้สึกเป็นน้ำผ่านบทกวีซึ่งส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อผู้อ่าน

ter bpen nák kĭian têe săa-mâat tàai tôt kwaam kít láe kwaam róo sèuk bpen náam pàan bòt gà-wee sêung sòng pŏn grà-tóp yàang léuk séung dtòr pôo àan

She is a writer who can eloquently convey thoughts and emotions through poetry, profoundly impacting her readers.