ปั๊มน้ำ
ป๊ำ น้าม
Word Details
- Transliteration
- bpám nám
- IPA
- páp náːm
- Tone
- high|high
- Etymology
- The first component is a loanword from English, whereas the second component is native Thai.
- Loanword Source
- English
Metadata
MEANING #1
Common
water pump
A device for raising, compressing, or transferring water.
Noun
General
Example Sentences:
พ่อซื้อปั๊มน้ำใหม่มาใช้ที่บ้าน
pôr séu bpám náam mài maa chái têe bâan
Dad bought a new water pump for use at home.
ปั๊มน้ำในสวนหยุดทำงานวันนี้
bpám náam nai sŭuan yùt tam ngaan wan née
The water pump in the garden stopped working today.
ฉันต้องการปั๊มน้ำที่มีประสิทธิภาพสูงเพื่อรดน้ำต้นไม้ในฟาร์ม
chăn dtông gaan bpám náam têe mee bprà-sìt-tí-pâap sŏong pêuua rót náam dtôn mái nai faam
I need a high-efficiency water pump to water the plants on the farm.
วิศวกรตรวจสอบการทำงานของปั๊มน้ำในระบบหลายครั้งเพื่อป้องกันปัญหา
wít-sà-wá-gon dtrùuat sòp gaan tam ngaan kŏng bpám náam nai rá-bòp lăai kráng pêuua bpông gan bpan-hăa
The engineer inspected the operation of the water pump in the system several times to prevent issues.
เพื่อให้บ่อบาดาลสามารถทำงานได้อย่างต่อเนื่อง การเลือกปั๊มน้ำที่เหมาะสมมีความสำคัญอย่างยิ่ง
pêuua hâi săa-mâat tam ngaan dâai yàang dtòr nêuuang gaan lêuuak bpám náam têe mòr sŏm mee kwaam săm-kan yàang yîng
To ensure the well can operate continuously, selecting an appropriate water pump is crucial.
ปั๊มน้ำแบบเซ็นทริฟิวกัลใช้หลักการแรงเหวี่ยงในการส่งน้ำไปยังพื้นที่ที่ห่างไกล
bpám náam bàep chái làk gaan raeng wìiang nai gaan sòng náam bpai yang péun têe têe hàang glai
Centrifugal water pumps use centrifugal force principles to deliver water to remote areas.
การออกแบบระบบปั๊มน้ำสำหรับอุตสาหกรรมจำเป็นต้องคำนึงถึงปัจจัยทางอุทกวิทยาและพารามิเตอร์ทางเทคนิคอย่างถี่ถ้วน
gaan òk bàep rá-bòp bpám náam săm-ràp ùt-săa-hà-gam jam bpen dtông kam neung tĕung bpàt-jai taang ù-tók wít-tá-yaa láe paa-raa mí-dtêr taang ték-ník yàang tèe tûuan
Designing industrial water pump systems requires careful consideration of hydrological factors and technical parameters.
เทคโนโลยีปั๊มน้ำรุ่นใหม่ถูกพัฒนาให้มีความสามารถในการใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ตอบสนองต่อความต้องการในภาคการเกษตรที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว
ték-noh-loh-yee bpám náam rûn mài tòok pát-tá-naa hâi mee kwaam săa-mâat nai gaan chái pá-lang ngaan yàang mee bprà-sìt-tí-pâap mâak kêun dtòp sà-nŏng dtòr kwaam dtông gaan nai pâak gaan gà-sèt têe mee gaan bplìian bplaeng yàang rûuat reo
The new generation of water pump technology has been developed to use energy more efficiently, responding to the rapidly changing demands in the agricultural sector.