กันน้ำ
กัน น้าม
Word Details
- Transliteration
- gan náam
- IPA
- kan náːm
- Tone
- mid|high
- Etymology
- Native Thai compound of 'กัน' and 'น้ำ'
- Loanword Source
- N/A
Metadata
MEANING #1
Common
Waterproof
Designed to prevent water from entering or damaging.
Adjective
Formal
Casual
Example Sentences:
ฉันใส่นาฬิกากันน้ำไปว่ายน้ำได้
chăn sài naa-lí-gaa gan náam bpai wâai náam dâai
I can wear a waterproof watch to go swimming.
กระเป๋าเป้ใบนี้กันน้ำได้ดีมาก
grà-bpăo bpây bai née gan náam dâai dee mâak
This backpack is very good at being waterproof.
เสื้อโค้ทกันน้ำช่วยปกป้องฉันจากฝนตกหนักระหว่างเดินเขา
sêuua kóht gan náam chûuay bpòk bpông chăn jàak fŏn dtòk nàk rá-wàang dern kăo
The waterproof coat protected me from heavy rain while hiking.
รองเท้าผ้าใบกันน้ำนี้เป็นประโยชน์มากเมื่อต้องเดินในวันฝนตก
rong táo pâa bai gan náam née bpen bprà-yòht mâak mêuua dtông dern nai wan fŏn dtòk
These waterproof sneakers are very useful when walking on a rainy day.
กระเบื้องกันน้ำถูกนำมาใช้ในห้องน้ำเพื่อลดความเสียหายจากน้ำ
náam tòok nam maa chái nai hông náam pêuua lót kwaam sĭia hăai jàak náam
Waterproof tiles are used in bathrooms to minimize water damage.
MEANING #2
Uncommon
Make waterproof
To make something waterproof.
Verb
Formal
Casual
Example Sentences:
เขาทาสีรองเท้าเพื่อกันน้ำ
kăo taa sĕe rong táo pêuua gan náam
He painted his shoes to make them waterproof.
เราใช้สเปรย์พิเศษในการกันน้ำเสื้อแจ็กเก็ต
rao chái sà-bpray pí-sèt nai gaan gan náam sêuua
We use a special spray to make jackets waterproof.
ช่างฝีมือทำการเคลือบหนังเพื่อนำไปกันน้ำ
châang fĕe meu tam gaan klêuuap năng pêuua nam bpai gan náam
The artisan coated the leather to make it waterproof.
วัสดุชนิดนี้สามารถกันน้ำได้เมื่อผ่านกระบวนการเคลือบพิเศษ
wát-sà-dù chá-nít née săa-mâat gan náam dâai mêuua pàan grà-buuan gaan klêuuap pí-sèt
This material can be waterproofed through a special coating process.
การกันน้ำหลังคาเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อป้องกันการรั่วซึมในช่วงฝนตกหนัก
gaan gan náam lăng kaa bpen sìng jam bpen pêuua bpông gan gaan rûua seum nai chûuang fŏn dtòk nàk
Waterproofing the roof is essential to prevent leaks during heavy rains.