คน
คน
Word Details
- Transliteration
- khon
- IPA
- kʰon
- Tone
- mid
- Etymology
- Derived from Middle Thai, originally from Old Khmer.
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
Human
A human being or individual.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
คนเราต้องกินน้ำทุกวัน
kon rao dtông gin náam túk wan
Humans need to drink water every day.
เขาเป็นคนที่ใจดีและช่วยเหลือเพื่อนเสมอ
kăo bpen kon têe jai dee láe chûuay lĕuua pêuuan sà-mĕr
He is a kind person who always helps his friends.
ทุกคนต่างมีความฝันและความต้องการของตนเอง
túk kon dtàang mee kwaam făn láe kwaam dtông gaan kŏng dton eng
Every individual has their own dreams and desires.
คนในสังคมนี้ต่างมีบทบาทที่แตกต่างกันและสำคัญ
kon nai săng-kom née dtàang mee bòt bàat têe dtàek dtàang gan láe săm-kan
Individuals in this society have different and important roles.
ปรัชญาธรรมชาติมองว่าคนเป็นส่วนหนึ่งของระบบสิ่งแวดล้อมที่ยิ่งใหญ่
bpràt-yaa tam-má-châat mong wâa kon bpen sùuan nèung kŏng rá-bòp sìng wâet lóm têe yîng yài
The natural philosophy views humans as part of a greater environmental system.
MEANING #2
Very Common
Person/People
Common classifier for people.
Noun
Classifier
Casual
Formal
Example Sentences:
ในห้องนี้มีคนสิบคน
nai hông née mee kon sìp kon
There are ten people in this room.
แม่ซื้อของขวัญให้คนในครอบครัวทุกคน
mâe séu kŏng kwăn hâi kon nai krôp kruua túk kon
Mom bought gifts for everyone in the family.
บริษัทใหม่นี้ต้องการคนที่มีประสบการณ์ในการจัดการ
bor-rí-sàt mài née dtông gaan kon têe mee bprà-sòp gaan nai gaan jàt gaan
This new company needs people with management experience.
ทุกปีคนจากทั่วโลกเดินทางมาร่วมงานเทศกาลนี้
túk bpee kon jàak tûua lôhk dern taang maa rûuam ngaan têt-sà-gaan née
Every year, people from around the world travel to attend this festival.
สภาสูงมีนโยบายใหม่สำหรับคนที่มีสิทธ์ทางการเมือง
sà-paa sŏong mee ná-yoh-baai mài săm-ràp kon têe mee taang gaan meuuang
The upper house has a new policy for people with political rights.
Related Words
Related To
Related From
ตัว
ผู้
คนงาน
คนอื่น
บุคคล
ผู้ชาย
มนุษย์
ชาว
คนไข้
คนรัก
คนเลว
ปัจเจก
คนเรา
สังคม
คนร้าย
คนแก่
ทุกคน
กวน
คนอื่นๆ
คนดี
คนเดียว
บางคน
ผู้คน
คนโง่
แต่ละคน
คนสำคัญ
คนธรรมดา
คนดู
คนดัง
คนแปลกหน้า
คนบ้า
คนขับ
คนใช้
คนนอก
คนโต
คนซื้อ
คนไร้เพศ
คนข้ามเพศ
วัยกลางคน
คนไข้ใน
คนจริง
เกินคน
กลางคน
คนขับรถ
คนจีน
คนกรุง
คนกลาง
คนต่างด้าว
คนผิด
คนรับ
คนใหม่
คนเห็น
ใครกัน
เฉพาะคน
เด็กไทย
ซักคน
ปอนด์
คนใด
เป็นมนุษย์
กลุ่มคน
การคน
กำลังคน
คนขาย
คนเขียน
คนช่วย
คนเข้าเมือง
คนชั่ว
คนคิด
คนชรา
คนตาย
คนเมือง
คนจน
คนโบราณ
คนรวย
คนญี่ปุ่น
คนพิการ
คนฟัง
คนป่วย