คนชั่ว
คน ชั่ว
Word Details
- Transliteration
- kon chûa
- IPA
- kʰon t͡ɕʰûa
- Tone
- mid|falling
- Etymology
- A compound word formed from 'คน' (person) and 'ชั่ว' (bad, evil).
- Loanword Source
- n/a
Metadata
MEANING #1
Common
wicked person
A morally corrupt person engaged in unethical actions.
Noun
Casual
Example Sentences:
คนชั่วขโมยเงินจากคนอื่น
kon chûua kà-moi ngern jàak kon èun
A wicked person steals money from others.
คนชั่วพยายามหลอกลวงเพื่อนบ้านอยู่เสมอ
kon chûua pá-yaa-yaam lòk luuang pêuuan bâan yòo sà-mĕr
A wicked person always tries to deceive the neighbors.
แม้ว่าเขาจะถูกมองว่าเป็นคนชั่ว แต่เขาก็ยังมีเพื่อนหลายคน
máe wâa kăo jà tòok mong wâa bpen kon chûua dtàe kăo gôr yang mee pêuuan lăai kon
Even though he is considered a wicked person, he still has many friends.
คนชั่วในหมู่บ้านนี้ทำความเสียหายต่อสังคมอย่างมหาศาล
kon chûua nai mòo bâan née tam kwaam sĭia hăai dtòr săng-kom yàang má-hăa săan
The wicked person in this village causes tremendous harm to society.
เรื่องราวของคนชั่วที่ใช้เส้นสายในการขโมยตำแหน่งการงานเป็นที่เลื่องลือในวงการ
rêuuang raao kŏng kon chái sên săai nai gaan kà-moi dtam-nàeng gaan ngaan bpen têe lêuuang leu nai wong gaan
The story of the wicked person using connections to usurp job positions is infamous in the industry.