คนกรุง

คน กฺรุง

Word Details

Metadata

Transliteration
khon-grung
IPA
kʰon kruŋ
Tone
mid|mid
Etymology
The term 'คนกรุง' refers to a person from the capital. 'คน' is a native Thai word for a person or human being, and 'กรุง' refers to a city or capital, commonly understood as Bangkok in this context.

Word Components

คน person, human
refers to a human being
กรุง capital city
refers commonly to a capital, especially Bangkok
MEANING #1 Common
Bangkok native
A person from Bangkok, often associated with an urban lifestyle
Parts of Speech
Noun
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

คนกรุงชอบขึ้นบีทีเอสทุกวัน
kon grung chôp kêun túk wan
Bangkok natives like to take the BTS every day.
คนกรุงมักไปช็อปปิ้งที่สยามพารากอน
kon bpai têe sà-yăam-paa-raa-gon
People from Bangkok often go shopping at Siam Paragon.
คนกรุงมีชีวิตที่เร่งรีบในช่วงเช้าของวันทำงาน
kon grung mee chee-wít têe rêng rêep nai chûuang cháo kŏng wan tam ngaan
Bangkok natives have a hectic lifestyle in the mornings on workdays.
คนกรุงมักจะชื่นชมเสน่ห์ของตลาดน้ำในช่วงสุดสัปดาห์
kon jà chêun chom sà-này kŏng dtà-làat náam nai chûuang sùt sàp-daa
People from Bangkok often appreciate the charm of floating markets on weekends.
แม้จะต้องเผชิญกับการจราจรที่แออัด แต่คนกรุงก็ยังคงรักการใช้ชีวิตในเมืองที่เต็มไปด้วยหลากหลายกิจกรรม
máe jà dtông pà-chern gàp gaan jà-raa-jon têe ae àt dtàe kon grung gôr yang kong rák gaan chái chee-wít nai meuuang têe dtem bpai dûuay làak lăai gìt-jà-gam
Despite facing congested traffic, Bangkok natives still love living in a city bustling with diverse activities.