ปัจเจก
Word Details
- Transliteration
- bpàt-jèk
- IPA
- pàt.t͡ɕèːk
- Tone
- low|low
- Etymology
- Derived from Pali 'pacceka', meaning 'individual, solitary'. Often used in Buddhist contexts to refer to an individual or person who has achieved enlightenment independently.
- Loanword Source
- Pali
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
individual
An individual entity or person distinguished from a group.
Noun
Formal
Example Sentences:
เด็กคนนั้นเป็นปัจเจกที่มีความคิดสร้างสรรค์สูง
dèk kon nán bpen bpàt-jèk têe mee kwaam kít sâang săn sŏong
That child is an individual with high creativity.
ปัจเจกทุกคนมีความสำคัญในระบบสังคม
bpàt-jèk túk kon mee kwaam săm-kan nai rá-bòp săng-kom
Every individual is important in the social system.
ความเฉพาะตัวของปัจเจกทำให้พวกเขาโดดเด่น
kwaam chà-pór dtuua kŏng bpàt-jèk tam hâi pûuak kăo dòht dèn
The uniqueness of individuals makes them stand out.
ปัจเจกสามารถมีส่วนร่วมในการเปลี่ยนแปลงสังคมอย่างมีนัยสำคัญ
bpàt-jèk săa-mâat mee sùuan rûuam nai gaan bplìian bplaeng săng-kom yàang mee nai săm-kan
An individual can participate in significantly changing society.
การตระหนักถึงความหมายของการเป็นปัจเจกมีความสำคัญยิ่งยวดในบริบทของการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์
gaan dtrà-nàk tĕung kwaam măai kŏng gaan bpen bpàt-jèk mee kwaam săm-kan yîng yûuat nai bor-rí-bòt kŏng gaan pát-tá-naa sáp-pá-yaa-gon má-nút
Recognizing the significance of individualism is paramount in the context of human resource development.