Thai Flip

ธรรมดา

Back to Words

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
tam-ma-daa
IPA
tʰām.mā.dāː
Tone
mid|mid|mid
Etymology
Derived from the Pali or Sanskrit word 'ธรรม' (dhamma/dharma) meaning 'law, principle, or order', combined with a Thai usage of the suffix '-ดา' to form an adjective meaning 'ordinary' or 'usual'.
Loanword Source
Pali or Sanskrit
MEANING #1 Very Common
ordinary
Ordinary, simple, or normal.
Parts of Speech
Adjective
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Absolute Beginner

Example Sentences:

เขาใส่เสื้อเชิ้ตธรรมดาไปทำงาน
kăo sài sêuua chért tam-má-daa bpai tam ngaan
He wears an ordinary shirt to work.
นี่เป็นวันที่ธรรมดา ไม่มีอะไรพิเศษ
nêe bpen wan têe tam-má-daa mâi mee à-rai pí-sèt
This is an ordinary day, nothing special.
ร้านกาแฟนี้มีบรรยากาศที่ธรรมดาแต่น่ารัก
ráan gaa-fae née mee ban-yaa-gàat têe tam-má-daa dtàe nâa rák
This café has a simple but charming atmosphere.
เธอสวมชุดธรรมดาแต่ดูดีมีสไตล์
ter sŭuam chút tam-má-daa dtàe doo dee mee sà-dtai
She wore a simple outfit, but looked stylish.
การออกแบบของอาคารนั้นดูธรรมดาแต่อาศัยความงามของเส้นสายที่ปราณีต
gaan òk bàep kŏng aa-kaan nán doo tam-má-daa dtàe aa-săi kwaam ngaam kŏng sên săai têe
The building's design appears ordinary but relies on the elegance of intricate lines.
MEANING #2 Common
usually
Normally, usually, or ordinarily.
Parts of Speech
Adverb
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ธรรมดาฉันจะตื่นเช้าตอนเจ็ดโมง
tam-má-daa chăn jà dtèun cháo dton jèt mohng
I usually wake up at seven in the morning.
แมวของฉันธรรมดาจะนอนใต้ต้นไม้
maew kŏng chăn tam-má-daa jà non dtâi dtôn mái
My cat normally sleeps under the tree.
ธรรมดาฝนจะตกบ่อยในช่วงเดือนนี้
tam-má-daa fŏn jà dtòk bòi nai chûuang deuuan née
Rain usually falls frequently during this month.
บรรยากาศที่ร้านอาหารนี้ธรรมดาจะเงียบสงบ
ban-yaa-gàat têe ráan aa-hăan née tam-má-daa jà ngîiap sà-ngòp
The atmosphere at this restaurant is normally calm.
ธรรมดาแล้วแต่ละปีเขาจะไปเที่ยวต่างประเทศหนึ่งครั้ง
tam-má-daa láew dtàe lá bpee kăo jà bpai tîieow dtàang bprà-têt nèung kráng
Ordinarily, he travels abroad once a year.

Related Words

Related To

ธรรมดา ปกติ ธรรมดา พิเศษ บางครั้ง ทั่วไป เสมอ

Related From

เยี่ยม พิเศษ วิเศษ อยู่แล้ว แปลก ปกติ ธรรมชาติ ง่ายๆ ธรรมดา ธรรมดา เจ๋ง ผิดปกติ ประหลาด เหลือเชื่อ ทั่วไป อัจฉริยะ ทุกที เป็นพิเศษ เด็ด ปาฏิหาริย์ คนธรรมดา กระจอก ธรรมดาๆ ธรรม ขวัญ โหล หลาก เก๋า แปลกปลอม วันๆ ดีที่สุด ทิพย์ กิตติมศักดิ์ น่าแปลก ซีน ปอน ไม่เลว แปลกๆ แบบธรรมดา แบบธรรมดา แบบง่าย เรื่องปกติ เรื่องธรรมดา เรื่องธรรมดา เอ็กซ์ เป็นยอด กลางๆ วันธรรมดา กายสิทธิ์ ขลัง