ทิพย์
Word Details
- Transliteration
- típ
- IPA
- tʰíp
- Tone
- high
- Etymology
- Derived from Pali and Sanskrit terms meaning 'divine' or 'celestial.'
- Loanword Source
- Pali, Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Rare
Divine
Divine or supernatural; exceptionally wonderful like a deity or beyond the ordinary.
Adjective
Formal
Example Sentences:
วันนี้อาหารที่ร้านนี้อร่อยอย่างทิพย์
wan née aa-hăan têe ráan née à-ròi yàang típ
Today, the food at this restaurant is divinely delicious.
เธอมีรอยยิ้มที่ทิพย์มาก จนทุกคนหลงรัก
ter mee roi yím têe típ mâak jon túk rák
She has such a divine smile that everyone falls in love.
เมื่อฉันได้ฟังทำนองนั้น มันฟังดูทิพย์จนหัวใจฉันเต้นเร็วขึ้น
mêuua chăn dâai fang tam nong nán man fang doo típ jon hŭua jai chăn dtên reo kêun
When I heard that melody, it sounded so divine that my heart beat faster.
ภูเขาที่ตั้งสูงตระหง่านให้ทัศนียภาพทิพย์ที่ไม่อาจลืมเลือน
poo kăo têe dtâng sŏong dtrà-ngàan hâi têe mâi àat leum leuuan
The towering mountains provide a divine view that is unforgettable.
งานประติมากรรมนี้สร้างขึ้นด้วยฝีมือทิพย์อันหาที่เปรียบมิได้
ngaan bprà-dtì-maa-gon rom née sâang kêun dûuay fĕe meu típ an hăa têe bprìiap mí dâai
This sculpture was crafted with unmatched divine skill.