เสมอ

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
sà-mer
IPA
sà.mɤ̌ː
Tone
low|falling
Etymology
Derived from ancient Khmer, related to the word for 'similar' or 'equal'.
Loanword Source
Khmer

Metadata

MEANING #1 Common
Equal
Equal in value, amount, or meaning; not differing.
Parts of Speech
Adjective
Adverb
Formality
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

คะแนนของเราสองคนเท่ากันเสมอ
ká-naen kŏng rao sŏng kon tâo gan sà-mĕr
Our scores are always equal.
สุนัขสองตัวนี้มีความน่ารักเสมอกัน
sù-nák sŏng dtuua née mee kwaam nâa rák sà-mĕr gan
These two dogs are equally cute.
เงินเดือนของแผนกนี้เสมอกันในทุกระดับ
ngern deuuan kŏng pà-nàek née sà-mĕr gan nai túk rá-dàp
The salaries in this department are equal at all levels.
ความสำเร็จของเราขึ้นอยู่กับการมีส่วนร่วมที่เท่าเทียมกันเสมอจากทุกฝ่าย
kwaam săm-rèt kŏng rao kêun yòo gàp gaan mee sùuan rûuam têe tâo tiiam gan sà-mĕr jàak túk fàai
Our success hinges upon always having equal participation from all parties.
การตัดสินใจของเรารับประกันความเท่าเทียมเสมอระหว่างผู้มีส่วนได้เสียที่หลากหลาย
gaan dtàt sĭn jai kŏng rao ráp bprà-gan kwaam tâo tiiam sà-mĕr rá-wàang pôo mee sùuan dâai sĭia têe làak lăai
Our decisions invariably ensure equivalence among diverse stakeholders.
MEANING #2 Very Common
Always
Regularly happens all the time; consistently.
Parts of Speech
Adverb
Formality
Casual
Difficulty
Absolute Beginner

Example Sentences:

เขามาทำงานตรงเวลาเสมอ
kăo maa tam ngaan dtrong way-laa sà-mĕr
He always arrives at work on time.
เธอโทรหาฉันเสมอก่อนนอน
ter toh hăa chăn sà-mĕr gòn non
She always calls me before bedtime.
พวกเราทานอาหารเย็นพร้อมหน้าพร้อมตากันเสมอ
pûuak rao taan aa-hăan yen próm nâa próm dtaa gan sà-mĕr
We consistently have dinner together as a family.
เขาตรวจสอบคำตอบของเขาเสมอก่อนส่งรายงาน
kăo dtrùuat sòp kam dtòp kŏng kăo sà-mĕr gòn sòng raai ngaan
He consistently reviews his answers before submitting the report.
การประชุมประจำเดือนของเราจะจัดขึ้นในที่เดิมเสมอโดยไม่มีข้อยกเว้น
gaan bprà-chum bprà-jam deuuan kŏng rao jà jàt kêun nai têe derm sà-mĕr doi mâi mee kôr yók wén
Our monthly meeting is invariably held at the same location without exception.