ปอน
Word Details
- Transliteration
- bpon
- IPA
- bɔːn
- Tone
- mid
- Etymology
- Derived from a transliteration of English 'pound'
- Loanword Source
- English
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
shabby
Having a shabby or sloppy appearance, indicative of poverty or lack.
Adjective
Casual
Example Sentences:
เสื้อของเขาดูปอนมากเลย
sêuua kŏng kăo doo bpon mâak loiie
His shirt looks very shabby.
บ้านหลังนั้นมีสภาพปอนตามกาลเวลา
bâan lăng nán mee sà-pâap bpon dtaam gaan way-laa
That house has become shabby over time.
เขานั่งอยู่ที่มุมถนนในชุดปอนซึ่งทำให้เขาดูไม่น่าไว้วางใจ
kăo nâng yòo têe mum tà-nŏn nai chút bpon sêung tam hâi kăo doo mâi nâa wái waang jai
He sat at the corner of the street in ragged clothes, making him appear untrustworthy.
แม้ว่าเธอจะสวมใส่เสื้อผ้าที่ปอน แต่เธอก็ดูมีความสุขและพอใจในชีวิต
máe wâa ter jà sŭuam sài sêuua pâa têe bpon dtàe ter gôr doo mee kwaam sùk láe por jai nai chee-wít
Even though she wore shabby clothes, she seemed happy and content with her life.
สภาพแวดล้อมที่ปอนทำให้คนบางคนรู้สึกไม่ได้รับการดูแลและถูกทอดทิ้ง
sà-pâap wâet lóm têe bpon tam hâi kon baang kon róo sèuk mâi dâai ráp gaan doo lae láe tòok tôt tíng
The shabby environment made some people feel neglected and abandoned.
อาคารที่ถูกทิ้งร้างนานปีแสดงถึงความปอนของความรุ่งเรืองในอดีตที่ลบเลือน
aa-kaan têe tòok tíng ráang naan bpee sà-daeng tĕung kwaam bpon kŏng kwaam rûng reuuang nai à-dèet têe lóp leuuan
The long-abandoned building reflects the shabbiness of a bygone era of prosperity now faded.