หลาก
Word Details
- Transliteration
- làak
- IPA
- làːk
- Tone
- low
- Etymology
- Derived from Old Thai.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
varied
Different or unusual, as in varied colors or peculiar.
Adjective
Formal
Example Sentences:
เขามีเสื้อหลากสี
kăo mee sêuua làak sĕe
He has shirts of varied colors.
สวนนี้มีดอกไม้หลากหลายชนิด
sŭuan née mee dòk mái làak lăai chá-nít
This garden has a variety of different kinds of flowers.
อาหารในงานเลี้ยงมีรสชาติต่างชาติหลากหลายให้เลือกชิม
aa-hăan nai ngaan líiang mee rót châat dtàang châat làak lăai hâi lêuuak chim
The food at the party had a diverse range of international flavors to try.
เราเดินทางไปยังสถานที่ที่มีวัฒนธรรมหลากหลาย
rao dern taang bpai yang sà-tăan têe têe mee wát-tá-ná-tam làak lăai
We traveled to places with diverse cultures.
บริษัทนี้มีนโยบายที่สนับสนุนความหลากหลายและการยอมรับทางสังคม
bor-rí-sàt née mee ná-yoh-baai têe sà-nàp-sà-nŭn kwaam làak lăai láe gaan yom ráp taang săng-kom
This company has policies that support diversity and social inclusion.
MEANING #2
Common
flood
To overflow or flood suddenly.
Verb
Formal
Example Sentences:
น้ำท่วมถนนอย่างหลาก
náam tûuam tà-nŏn yàang làak
The water suddenly flooded the street.
เมื่อฝนตกหนัก แม่น้ำก็มักจะหลาก
mêuua fŏn dtòk nàk mâe náam gôr mák jà làak
When heavy rain falls, the river often overflows.
พื้นที่นี้เสี่ยงต่อการน้ำหลากในช่วงฤดูฝน
péun têe née sìiang dtòr gaan náam làak nai chûuang réu-doo fŏn
This area is at risk of flooding during the rainy season.
ความเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศทำให้เกิดปรากฏการณ์น้ำหลากบ่อยขึ้น
kwaam bplìian bplaeng kŏng sà-pâap aa-gàat tam hâi gèrt bpraa-gòt gaan náam làak bòi kêun
Climate change has led to more frequent flooding events.
การจัดกาารจัดการน้ำอย่างยั่งยืนเป็นสิ่งสำคัญในการป้องกันน้ำหลาก
gaan jàt gaan náam yàang yâng-yeun bpen sìng săm-kan nai gaan bpông gan náam làak
Sustainable water management is crucial in preventing floods.