วิเศษ
Word Details
- Transliteration
- wí-sèet
- IPA
- wi˨˩.sèːt̚˨˩
- Tone
- low|low
- Etymology
- Derived from Pali and Sanskrit 'viśeṣa', meaning 'special, excellent, distinction'.
- Loanword Source
- Pali, Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
excellent
Excellent or superb in quality or performance.
Adjective
Formal
Example Sentences:
อาหารมื้อนี้วิเศษมาก
aa-hăan méu née wí-sèt mâak
This meal is excellent.
เธอทำเค้กได้วิเศษจริง ๆ
ter tam kék dâai wí-sèt jing
She makes cakes superbly.
การแสดงละครคืนนี้วิเศษที่สุดที่ฉันเคยเห็น
gaan sà-daeng lá-kon keun née wí-sèt têe sùt têe chăn koiie hĕn
The theater performance tonight was the most excellent I've ever seen.
เขามีทักษะด้านการวาดภาพที่วิเศษจนได้รับรางวัลต่างประเทศ
kăo mee ták-sà dâan gaan wâat pâap têe wí-sèt jon dâai ráp raang-wan dtàang bprà-têt
His excellent drawing skills earned him international awards.
การจัดงานเลี้ยงที่วิเศษนี้แสดงให้เห็นถึงการบริหารจัดการที่ยอดเยี่ยมของผู้จัดงาน
gaan jàt ngaan líiang têe wí-sèt née sà-daeng hâi hĕn tĕung gaan têe yôt yîiam kŏng pôo jàt ngaan
This superbly organized banquet reflects the excellent management skills of the event planners.
MEANING #2
Uncommon
magical
Having magical or supernatural qualities.
Adjective
Formal
Example Sentences:
แมวของฉันดูเหมือนจะมีพลังวิเศษ
maew kŏng chăn doo mĕuuan jà mee pá-lang wí-sèt
My cat seems to have magical powers.
ฉันเคยเห็นหมวกวิเศษในนิทาน
chăn koiie hĕn mùuak wí-sèt nai ní-taan
I once saw a magical hat in a fairytale.
หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับโลกวิเศษที่ซ่อนอยู่ใต้ทะเล
năng-sĕu lêm née gìieow gàp lôhk wí-sèt têe sôn yòo dtâi tá-lay
This book is about a magical world hidden beneath the sea.
นักเวทได้แสดงท่าเต้นที่ผสมเวทมนตร์วิเศษทำให้ผู้ชมตะลึง
nák wêt dâai sà-daeng tâa dtên têe pà-sŏm wêt mon wí-sèt tam hâi pôo chom dtà-leung
The magician performed a dance mixed with magical spells that amazed the audience.
ในตำนานโบราณ มีวัตถุวิเศษที่สามารถเปลี่ยนแปลงโลกได้
nai dtam-naan boh-raan mee wát-tù wí-sèt têe săa-mâat bplìian bplaeng lôhk dâai
In ancient legends, there are magical artifacts capable of transforming the world.