Thai Flip

ของ

Back to Words

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
kŏng
IPA
kʰɔ̌ːŋ
Tone
rising
Etymology
Derived from proto-Tai word for 'thing' or 'belongings'.

Metadata

MEANING #1 Common
things
Various items or possessions.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

เธอมีของเยอะมากในห้อง
ter mee kŏng yúh mâak nai hông
She has a lot of things in the room.
ของที่เขาซื้อวันนี้มีอะไรบ้าง
kŏng têe kăo séu wan née mee à-rai bâang
What are the things he bought today?
ฉันต้องจัดของสำหรับการย้ายบ้านใหม่
chăn dtông jàt kŏng săm-ràp gaan yáai bâan mài
I have to pack things for moving to the new house.
ของเหล่านี้มีคุณค่าทางจิตใจมากกว่าที่จะถูกประเมินราคาเป็นตัวเงิน
kŏng lào née mee kun-kâa taang jìt jai mâak gwàa têe jà tòok bprà-mern raa-kaa bpen dtuua ngern
These items have more sentimental value than can be appraised with money.
การค้นพบของโบราณวัตถุจากยุคก่อนประวัติศาสตร์ถือเป็นการเพิ่มพูนความรู้ด้านโบราณคดีอย่างยิ่ง
gaan kón póp kŏng boh-raan wát-tù jàak yúk gòn bprà-wàt sàat tĕu bpen gaan pêrm poon kwaam róo dâan boh-raan ká-dee yàang yîng
The discovery of prehistoric artifacts greatly enhances archaeological knowledge.
MEANING #2 Very Common
of
Used to indicate possession.
Parts of Speech
Preposition
Formality
Casual
Difficulty
Absolute Beginner

Example Sentences:

หนังสือของฉันหายไปไหน
năng-sĕu kŏng chăn hăai bpai năi
Where did my book go?
หมาของเพื่อนฉันน่ารักมาก
măa kŏng pêuuan chăn nâa rák mâak
My friend's dog is very cute.
สีของรถคันนี้สวยมาก
sĕe kŏng rót kan née sŭuay mâak
The color of this car is very beautiful.
ความสำเร็จของเขาคือผลลัพธ์ของความพยายามอย่างหนัก
kwaam săm-rèt kŏng kăo keu pŏn láp kŏng kwaam pá-yaa-yaam yàang nàk
His success is the result of hard work.
ตัวอักษรของบทกวีนี้สะท้อนถึงสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของนักเขียน
dtuua àk-sŏn kŏng bòt gà-wee née sà-tón tĕung sà-dtai têe bpen èk-gà-lák kŏng nák kĭian
The lettering of this poem reflects the writer's unique style.

Related Words

Related To

สิ่งของ ทรัพย์สิน วัตถุ สมบัติ ของใช้ ครอบครอง ของฉัน ของเธอ ผู้ครอบครอง

Related From

สู่ ของเล่น สิ่ง แห่ง เจ้า สินค้า ของขวัญ เจ้าของ เป็นเจ้าของ ของดี ข้าวของ เก็บของ ซื้อของ สิ่งของ สิ่งของ ของหวาน ขายของ ของจริง ของปลอม ของกิน ของใช้ ของวัด ของโจร ของหมั้น ของเถื่อน ของว่าง ของร้อน ของหลวง ของสงฆ์ ของแข็ง ปล่อยของ จ่ายของ ของโลก ของคุณ ของสังคม ขนของ ของฝาก ของใหม่ ของขลัง ของใคร ในรูปของ ในนามของ สั่งของ ร้านขายของ ของแถม ของกลาง ของชาติ ของรางวัล ของเก่า ของเสีย ของกอง ของแท้ ของที่ระลึก ของให้ ของเหลว