ของชาติ

ของ ชาด

Word Details

Transliteration: kŏng châat
IPA: kʰɔ̌ːŋ t͡ɕʰâːt
Tone: rising|falling
Etymology: Derived from Pali/Sanskrit, where 'ชาติ' means 'birth, nation', influenced by Indic languages.
Loanword Source: Thai|Pali/Sanskrit

ของ of, belonging to

indicates possession or association; used to indicate possession or association

ชาติ nation, nationality

refers to a nation or nationality; commonly used with ของ to specify nationality or something belonging to a nation

MEANING #1 Common

national

Belonging to or associated with the nation, often used in formal contexts.

Parts of Speech

Noun

Adjective

Formality

Formal

Difficulty

Lower Intermediate

ธงของชาติไทยมีสีแดง ขาว และ น้ำเงิน

tong kŏng châat tai mee sĕe daeng kăao láe náam ngern

The national flag of Thailand is red, white, and blue.

เพลงของชาติสร้างความภูมิใจในประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมไทย

pleng kŏng châat sâang kwaam poom jai nai bprà-wàt sàat láe wát-tá-ná-tam tai

The national anthem instills pride in Thai history and culture.

พิพิธภัณฑ์ของชาติเปิดให้เข้าชมฟรีในวันหยุดนักขัตฤกษ์

pí-pít-tá-pan kŏng châat bpèrt hâi kâo chom free nai wan yùt nák-kàt-dtà-rêrk

The national museum offers free entry on public holidays.

การอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติถือเป็นภารกิจสำคัญระดับชาติ

gaan à-nú-rák sáp-pá-yaa-gon tam-má-châat tĕu bpen paa-rá-gìt săm-kan rá-dàp châat

The conservation of natural resources is considered a national priority.

การส่งเสริมกีฬาโอลิมปิกถือเป็นยุทธศาสตร์ของชาติที่สร้างความสามัคคี

gaan oh-lim-bpìk tĕu bpen yút-tá-sàat kŏng châat têe sâang kwaam săa-mák-kee

Promoting the Olympic Games is a national strategy that fosters unity.