ของวัด

ของ วัด

Word Details

Transliteration: kŏng-wát
IPA: kʰɔ̌ːŋ wat
Tone: rising|high
Etymology: The word consists of 'ของ' (kŏng) meaning 'of' and 'วัด' (wát) meaning 'temple', forming a possessive phrase meaning something belongs to or is associated with a temple.

ของ of, belonging to

used to indicate possession

refers to a place of worship in Buddhism

MEANING #1 Common

temple items

Items or property belonging to a temple, used for religious ceremonies.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Beginner

มีของวัดมากมายในโบสถ์

mee kŏng wát mâak maai nai bòht

There are many temple items in the chapel.

คนจะไม่ได้รับอนุญาตให้สัมผัสของวัด

kon jà mâi dâai ráp à-nú-yâat hâi săm-pàt kŏng wát

People are not allowed to touch temple items.

นักท่องเที่ยวต่างเข้าชมการแสดงของวัดที่จัดขึ้นในวันสำคัญ

nák tông tîieow dtàang kâo chom gaan sà-daeng kŏng wát têe jàt kêun nai wan săm-kan

Tourists visit the temple items exhibition held on important days.

การทำความสะอาดของวัดเป็นหน้าที่ของพระสงฆ์ในทุกวันอาทิตย์

gaan tam kwaam sà-àat kŏng wát bpen nâa têe kŏng prá sŏng nai túk wan aa-tít

Cleaning the temple items is the monk's duty every Sunday.

ของวัดเหล่านี้มีประวัติศาสตร์ยาวนานและประดับด้วยศิลปะที่ซับซ้อน

kŏng wát lào née mee bprà-wàt sàat yaao naan láe bprà-dàp dûuay sĭn-lá-bpà têe sáp són

These temple items have a long history and are adorned with intricate art.

มีการเก็บรักษาของวัดที่หายากในคลังเจดีย์ซึ่งมีอายุหลายศตวรรษ

mee gaan gèp rák-săa kŏng wát têe hăa yâak nai sêung mee aa-yú lăai sà-dtà-wát

Rare temple items are preserved in the pagoda archives, which are several centuries old.