ของจริง

ของ จิง

Word Details

Metadata

Transliteration
kŏng jing
IPA
kʰɔ̌ːŋ t͡ɕīŋ
Tone
rising|mid
Etymology
Native Thai; 'ของ' is derived from a noun that denotes possession or belonging, and 'จริง' is an adjective indicating truth or reality.

Word Components

ของ belonging, of, thing
often used as a possessive particle or classifier for things
จริง true, real
describes authenticity or truth
MEANING #1 Common
Authentic
Authentic; genuine; the original or real thing
Parts of Speech
Adjective
Noun
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

นี่คือกระเป๋าแบรนด์เนมของจริง
nêe keu grà-bpăo kŏng jing
This is a genuine brand-name bag.
เพชรเม็ดนี้เป็นของจริง ไม่ใช่ของปลอม
pét mét née bpen kŏng jing mâi châi kŏng bplom
This diamond is real, not fake.
นักแสดงในละครเรื่องนี้แสดงอารมณ์ได้สมจริงเหมือนของจริงมาก
nák sà-daeng nai lá-kon rêuuang née sà-daeng aa-rom dâai sŏm jing mĕuuan kŏng jing mâak
The actor in this play portrays emotions as realistically as the real thing.
ผู้เชี่ยวชาญบอกว่าผลงานศิลปะชิ้นนี้เป็นของจริงจากยุคโบราณ
pôo chîieow-chaan bòk wâa pŏn ngaan sĭn-lá-bpà chín née bpen kŏng jing jàak yúk boh-raan
Experts say this piece of art is an authentic relic from ancient times.
การวิเคราะห์พบว่าเอกสารนี้เป็นของจริง โดยมีการรับรองจากผู้เชี่ยวชาญ
gaan wí-krór póp wâa èk-gà-săan née bpen kŏng jing doi mee gaan ráp rong jàak pôo chîieow-chaan
The analysis revealed that this document is authentic, with certification from experts.