สมบัติ

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
som-bàt
IPA
sǒm bàt
Tone
rising|low
Etymology
Derived from Pali/Sanskrit 'sampatti', combining 'sam' (together, completely) and 'patti' (obtaining, achievement)
Loanword Source
Pali|Sanskrit

Word Components

สม to combine, to gather together
acts as a prefix indicating combination or accumulation
บัติ possession, properties
frequently appears in words relating to properties or qualifications
MEANING #1 Very Common
wealth
Complete possession or wealth including assets, money, and belongings.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

เขามีสมบัติส่วนตัวที่เยอะมาก
kăo mee sŏm-bàt sùuan dtuua têe yúh mâak
He has a lot of personal wealth.
สมบัติทั้งหมดของครอบครัวนี้รวมถึงบ้านและรถยนต์
sŏm-bàt táng mòt kŏng krôp kruua née ruuam tĕung bâan láe rót yon
The family's wealth includes houses and cars.
สมบัติของเขาถูกเก็บไว้ในธนาคารระดับนานาชาติ
sŏm-bàt kŏng kăo tòok gèp wái nai tá-naa-kaan rá-dàp naa-naa châat
His wealth is kept in international banks.
สมบัติที่เขาสะสมในชีวิตได้แก่เงินสด อสังหาริมทรัพย์ และงานศิลป์
sŏm-bàt têe kăo sà-sŏm nai chee-wít dâai gàe ngern sòt à-săng-hăa-rí-má-sáp láe ngaan sĭn
The wealth he accumulated in life includes cash, real estate, and artworks.
เมื่อพูดถึงสมบัติ คุณควรคำนึงถึงทั้งทรัพย์สินที่จับต้องได้และคุณค่าทางศีลธรรม
mêuua pôot tĕung sŏm-bàt kun kuuan kam neung tĕung táng sáp sĭn têe jàp dtông dâai láe kun-kâa taang sĕen-lá-tam
When discussing wealth, one should consider both tangible assets and moral values.
MEANING #2 Common
properties
The characteristic properties of a substance in science.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

น้ำมีสมบัติต่างๆ เช่น ความใสและการละลาย
náam mee sŏm-bàt dtàang dtàang chên kwaam săi láe gaan lá-laai
Water has properties such as clarity and solubility.
สมบัติทางกายภาพของเหล็กรวมความแข็งแรงและความยืดหยุ่น
sŏm-bàt taang gaai-yá-pâap kŏng lèk ruuam kwaam kăeng raeng láe kwaam yêut yùn
The physical properties of iron include strength and elasticity.
การศึกษาเรื่องสมบัติทางเคมีของสารนี้เป็นสิ่งสำคัญในการวิจัยของเรา
gaan sèuk-săa rêuuang sŏm-bàt taang kay-mee kŏng săan née bpen sìng săm-kan nai gaan wí-jai kŏng rao
Studying the chemical properties of this substance is vital for our research.
สมบัติเชิงกลของวัสดุชนิดใหม่นั้นมีอิทธิพลต่อการออกแบบโครงสร้างอาคาร
sŏm-bàt cherng gon kŏng wát-sà-dù chá-nít mài nán mee ìt-tí pon dtòr gaan òk bàep krohng sâang aa-kaan
The mechanical properties of the new material influence the design of building structures.
นักเคมีได้พบการเปลี่ยนแปลงในสมบัติทางแม่เหล็กของสารเมื่อลดอุณหภูมิ
nák kay-mee dâai póp gaan bplìian bplaeng nai sŏm-bàt taang mâe lèk kŏng săan mêuua lót un-hà-poom
Chemists have observed changes in the magnetic properties of the substance when temperature decreases.