ป้องกัน

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
bpông-gan
IPA
pɔ̂ːŋ kan
Tone
falling|mid
Etymology
Derived from the combination of the two verbs 'ป้อง' and 'กัน', which together form a concept of protection and prevention.
Loanword Source
N/A

Metadata

Word Components

ป้อง to protect
implies safeguarding or shielding from danger
กัน to prevent
used to mean prevention or the act of stopping something from happening
MEANING #1 Very Common
Prevent
To prevent or protect against something undesirable, such as diseases or threats.
Parts of Speech
Verb
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ฉันใส่หน้ากากเพื่อป้องกันโรค
chăn sài nâa gàak pêuua bpông gan rôhk
I wear a mask to prevent disease.
เราใช้ครีมกันแดดเพื่อป้องกันผิวไหม้
rao chái kreem gan dàet pêuua bpông gan pĭw mâi
We use sunscreen to prevent sunburn.
การออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอช่วยป้องกันโรคหลายชนิด
gaan òk gam-lang gaai yàang sà-màm-sà-mĕr chûuay bpông gan rôhk lăai chá-nít
Regular exercise helps to prevent many types of diseases.
การปลูกต้นไม้ในเมืองสามารถป้องกันมลพิษทางอากาศได้
gaan bplòok dtôn mái nai meuuang săa-mâat bpông gan mon-lá-pít taang aa-gàat dâai
Planting trees in cities can prevent air pollution.
บริษัทได้พัฒนาระบบรักษาความปลอดภัยใหม่เพื่อป้องกันการโจรกรรม
bor-rí-sàt dâai pát-tá-naa rá-bòp rák-săa kwaam bplòt pai mài pêuua bpông gan gaan joh-rá-
The company has developed a new security system to prevent theft.
นักวิทยาศาสตร์กำลังวิจัยวัคซีนเพื่อป้องกันการแพร่ระบาดของเชื้อไวรัสชนิดใหม่
nák wít-tá-yaa sàat gam-lang wí-jai wák-seen pêuua bpông gan gaan prâe rá-bàat kŏng chéuua wai-rát chá-nít mài
Scientists are researching a vaccine to prevent the spread of a new virus.
มาตรการป้องกันทางชีวภาพถูกนำมาใช้เพื่อยับยั้งการแพร่กระจายของโรคติดเชื้อที่เกิดขึ้นบ่อยในสภาพแวดล้อมเฉพาะ
mâat-dtrà-gaan bpông gan taang chee-wá-pâap tòok nam maa chái pêuua yáp yáng gaan prâe grà-jaai kŏng rôhk dtìt chéuua têe gèrt kêun bòi nai sà-pâap wâet lóm chà-pór
Biological prevention measures have been implemented to curb the spread of endemic infectious diseases in specific environments.