แน่นอน

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
nâe-nawn
IPA
nɛ̂ː.nɔːn
Tone
falling|mid
Etymology
a combination of words emphasizing certainty

Word Components

แน่น sure, certain
conveys the meaning of certainty or sureness
นอน to lie down, to appear
in this compound, it complements แน่น to emphasize assurance
MEANING #1 Very Common
certain
Absolutely certain or guaranteed.
Parts of Speech
Adjective
Formality
Formal
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

วันนี้อากาศจะดีแน่นอน
wan née aa-gàat jà dee nâe non
The weather will certainly be nice today.
เขาจะมาวันนี้แน่นอนเพราะเขาสัญญาแล้ว
kăo jà maa wan née nâe non prór kăo săn-yaa láew
He will certainly come today because he promised.
ผลสอบของเธอจะผ่านแน่นอน เพราะเธอเตรียมตัวมาดีมาก
pŏn sòp kŏng ter jà pàan nâe non prór ter dtriiam dtuua maa dee mâak
She will certainly pass the exam because she prepared very well.
แน่นอนว่าสถานการณ์ทางเศรษฐกิจจะต้องมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต
nâe non wâa sà-tăa-ná-gaan taang sèt-tà-gìt jà dtông mee gaan bplìian bplaeng nai à-naa-kót
It's certain that the economic situation will have to change in the future.
การวิจัยนี้แสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้แน่นอนในการพัฒนายารักษาโรคใหม่
gaan wí-jai née sà-daeng hâi hĕn tĕung kwaam bpen bpai dâai nâe non nai gaan rák-săa rôhk mài
This research indicates a certain possibility of developing a new medication.
MEANING #2 Very Common
certainly
Used to express agreement or affirmation.
Parts of Speech
Adverb
Formality
Formal
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ใช่ แน่นอน
châi nâe non
Yes, certainly.
ผมจะไปงานกับคุณแน่นอน
pŏm jà bpai ngaan gàp kun nâe non
I will certainly go to the party with you.
หากคุณต้องการความช่วยเหลือ แน่นอนว่าฉันยินดีช่วย
hàak kun dtông gaan kwaam chûuay lĕuua nâe non wâa chăn yin dee chûuay
If you need help, I certainly am willing to help.
แน่นอนว่าเราควรพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานเพื่อรองรับนักลงทุนต่างประเทศ
nâe non wâa rao kuuan pát-tá-naa krohng sâang péun tăan pêuua rong ráp nák long tun dtàang bprà-têt
Certainly, we should develop the infrastructure to accommodate foreign investors.
แน่นอนว่าการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมเป็นเรื่องสำคัญที่สังคมต้องให้ความสำคัญ
nâe non wâa gaan à-nú-rák sìng wâet lóm bpen rêuuang săm-kan têe săng-kom dtông hâi kwaam săm-kan
Certainly, environmental conservation is an important issue that society must prioritize.