ได้จริง
ด้าย จิง
Word Details
- Transliteration
- dâai jing
- IPA
- dâːi t͡ɕiŋ
- Tone
- falling|mid
- Etymology
- native Thai words
Metadata
MEANING #1
Common
surely
Certainly or surely, implying effectiveness
Adverb
Casual
Formal
Example Sentences:
คุณทำสำเร็จได้จริง!
kun tam săm-rèt dâai jing !
You can surely succeed!
ถ้าคุณฝึกทุกวัน คุณจะพูดภาษาอังกฤษได้จริง
tâa kun fèuk túk wan kun jà pôot paa-săa ang-grìt dâai jing
If you practice every day, you will surely be able to speak English.
เขาบอกวิธีนี้ได้ผลได้จริง แม้ว่าคุณจะไม่เคยทำมาก่อน
kăo bòk wí-tee née dâai pŏn dâai jing máe wâa kun jà mâi koiie tam maa gòn
He says this method certainly works, even if you've never done it before.
การลงทุนในการศึกษาให้ผลตอบแทนที่คุ้มค่าได้จริงในระยะยาว
gaan long tun nai gaan sèuk-săa hâi pŏn dtòp taen têe kúm kâa dâai jing nai rá-yá yaao
Investing in education surely yields worthwhile returns in the long term.
นักวิจัยยืนยันว่าเทคนิคใหม่นี้สามารถแก้ปัญหาที่ซับซ้อนได้จริง
nák wí-jai yeun yan wâa ték-ník mài née săa-mâat gâe bpan-hăa têe sáp són dâai jing
Researchers confirm that this new technique can surely solve complex problems.
ผู้เชี่ยวชาญได้รับรองว่ามาตรการเหล่านี้สามารถบรรเทาผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศได้จริง
pôo chîieow-chaan dâai ráp rong wâa mâat-dtrà-gaan lào née săa-mâat ban-tao pŏn grà-tóp kŏng gaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàat dâai jing
Experts have endorsed that these measures can surely mitigate the impact of climate change.
ด้วยวิธีการวิเคราะห์ขั้นสูง ทฤษฎีใหม่สามารถทำนายผลลัพธ์ได้จริงอย่างมาก
dûuay wí-tee gaan wí-krór kân sŏong trít-sà-dee mài săa-mâat tam naai pŏn láp dâai jing yàang mâak
With advanced analytical methods, the new theory can very effectively predict outcomes.
การสร้างแบบจำลองเชิงคำนวณนี้แสดงให้เห็นถึงศักยภาพในการพยากรณ์แนวโน้มทางเศรษฐกิจได้จริง
gaan sâang bàep jam long cherng kam-nuuan née sà-daeng hâi hĕn tĕung sàk-gà-yá pâap nai gaan pá-yaa-gon naew nóhm taang sèt-tà-gìt dâai jing
This computational modeling demonstrates the capability to accurately forecast economic trends.