แน่
Word Details
- Transliteration
- nâe
- IPA
- nɛ̂ː
- Tone
- falling
- Etymology
- Derived from the Old Khmer 'nǣ', meaning strong, firm, tight.
- Loanword Source
- Khmer
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
certainly
Truly or certainly, used to emphasize surety or intention.
Adjective
Adverb
Casual
Formal
Example Sentences:
พรุ่งนี้ฝนจะตกแน่
née fŏn jà dtòk nâe
It will certainly rain tomorrow.
ฉันแน่ใจว่าเขามีความสุข
chăn nâe jai wâa kăo mee kwaam sùk
I am certain that he is happy.
เราจะไปเที่ยวทะเลในสุดสัปดาห์นี้แน่ ๆ
rao jà bpai tîieow tá-lay nai sùt sàp-daa née nâe
We are definitely going to the beach this weekend.
เขารับประกันแน่ว่าการประชุมจะเริ่มตรงเวลา
kăo ráp bprà-gan nâe wâa gaan bprà-chum jà rêrm dtrong way-laa
He assured that the meeting would certainly start on time.
การตัดสินใจครั้งนี้จะมีผลกระทบในระยะยาวแน่นอน
gaan dtàt sĭn jai kráng née jà mee pŏn grà-tóp nai rá-yá yaao nâe non
This decision will undoubtedly have long-term effects.
MEANING #2
Common
skillful
Skillful or very capable in doing something.
Adjective
Casual
Example Sentences:
เขาเล่นกีตาร์ได้แน่มาก
kăo lên gee-dtâa dâai nâe mâak
He plays the guitar very skillfully.
นักกีฬาคนนี้แน่จริง ๆ ในการแสดงความสามารถ
nák gee-laa kon née nâe jing nai gaan sà-daeng kwaam săa-mâat
This athlete is truly skillful in showcasing abilities.
เธอได้แสดงฝีมือแน่ในงานศิลปะล่าสุดของเธอ
ter dâai sà-daeng fĕe meu nâe nai ngaan kŏng ter
She showcased her skill in her latest artwork.
การแก้ปัญหานี้ต้องการบุคคลที่มีความสามารถแน่ในด้านวิศวกรรม
gaan gâe bpan-hăa née dtông gaan bùk-kon têe mee kwaam săa-mâat nâe nai dâan wít-sà-wá-gam
Solving this problem requires someone skillful in engineering.
ทักษะที่แน่ของเขาในการเจรจาสัญญาทำให้บริษัทได้ผลประโยชน์มากมาย
ták-sà têe nâe kŏng kăo nai gaan jen-rá-jaa săn-yaa tam hâi bor-rí-sàt dâai pŏn bprà-yòht mâak maai
His skillful negotiation skills brought significant benefits to the company.