บังคับ
Word Details
- Transliteration
- bang-káp
- IPA
- baŋ˧ kʰap˧
- Tone
- mid|high
- Etymology
- Derived from 'บัง' (to obstruct) and 'คับ' (tight, constricted), forming a word meaning to enforce or compel.
- Loanword Source
- N/A
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
enforce
To enforce or command compliance using authority or rules.
Verb
Formal
Example Sentences:
ครูบังคับให้นักเรียนทำการบ้านทุกวัน
hâi nák riian tam gaan bâan túk wan
The teacher enforces the students to do homework every day.
รัฐบาลบังคับใช้กฎหมายอย่างเคร่งครัดในปีนี้
rát-tà-baan bang-káp chái gòt măai yàang krêng krát nai bpee née
The government strictly enforced the law this year.
การบังคับกฎระเบียบในองค์กรช่วยรักษาระเบียบวินัย
gaan bang-káp gòt rá-bìiap nai ong gon chûuay rák-săa rá-bìiap wí-nai
Enforcing regulations in the organization helps maintain discipline.
บริษัทบังคับมาตรการความปลอดภัยใหม่เพื่อป้องกันอุบัติเหตุที่อาจเกิดขึ้น
mâat-dtrà-gaan kwaam bplòt pai mài pêuua bpông gan ù-bàt-dtì-hèt têe àat gèrt kêun
The company enforced new safety measures to prevent potential accidents.
พระราชบัญญัติบังคับให้ทุกคนต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดที่ได้รับการอนุมัติจากรัฐสภา
prá râat-chá-ban-yàt bang-káp hâi túk kon dtông bpà-dtì-bàt dtaam kôr gam-nòt têe dâai ráp gaan à-nú-mát jàak rát-tà-sà-paa
The act mandates that everyone must comply with the provisions approved by parliament.