เรียกร้อง
Word Details
- Transliteration
- rîak-ráwng
- IPA
- rîːak-rɔ́ːŋ
- Tone
- falling|high
- Etymology
- Derived from the combination of two verbs to express the concept of making demands or complaints audibly.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
demand
To demand or urge someone to do or not do something.
Verb
Formal
Example Sentences:
เด็กๆ เรียกร้องสิทธิของตนเอง
dèk rîiak róng sìt-tí kŏng dton eng
The children demand their rights.
พวกเขาเรียกร้องให้นายกฯ รับผิดชอบการกระทำของตน
pûuak kăo rîiak róng hâi naa-yók ráp pìt chôp gaan grà-tam kŏng dton
They demand that the Prime Minister take responsibility for his actions.
ประชาชนเรียกร้องให้รัฐบาลปรับปรุงระบบสุขภาพ
bprà-chaa chon rîiak róng hâi rát-tà-baan bpràp bprung rá-bòp sùk-kà-pâap
The public is demanding that the government improve the healthcare system.
การชุมนุมครั้งนี้เริ่มต้นขึ้นเพื่อเรียกร้องความยุติธรรมและความเท่าเทียมทางสังคม
gaan chum-num kráng née rêrm dtôn kêun pêuua rîiak róng kwaam yút-dtì tam láe kwaam tâo tiiam taang săng-kom
This protest began to demand justice and social equality.
แรงงานต่างจังหวัดเรียกร้องค่าจ้างที่เป็นธรรมเพื่อให้สามารถดำรงชีวิตได้อย่างมีศักดิ์ศรี
raeng ngaan dtàang jang-wàt rîiak róng kâa jâang têe bpen tam pêuua hâi săa-mâat dam-rong chee-wít dâai yàang mee sàk sĕe
The out-of-town workers demanded fair wages to live a dignified life.
นักเคลื่อนไหวสิ่งแวดล้อมเรียกร้องให้มีการดำเนินการทันทีเพื่อบรรเทาผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
nák klêuuan wăi sìng wâet lóm rîiak róng hâi mee gaan dam-nern gaan tan tee pêuua ban-tao pŏn grà-tóp kŏng gaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàat
Environmental activists are demanding immediate action to mitigate the effects of climate change.
ในบริบทของการพัฒนาที่ยั่งยืน ภาคประชาสังคมได้เรียกร้องการมีส่วนร่วมในการตัดสินใจเชิงนโยบายอย่างมีนัยสําคัญ
nai bor-rí-bòt kŏng gaan pát-tá-naa têe yâng-yeun pâak bprà-chaa săng-kom dâai rîiak róng gaan mee sùuan rûuam nai gaan dtàt sĭn jai cherng ná-yoh-baai yàang mee nai
In the context of sustainable development, the civil society has demanded a significant involvement in policy decision-making.