ระงับ

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
ra-ngáp
IPA
ra˦˥.ŋap̚˦˥
Tone
rising|rising
Etymology
The word has a native Thai origin.
MEANING #1 Common
restrain
To restrain or suppress an action or feeling.
Parts of Speech
Verb
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

เธอพยายามระงับความโกรธของเธอ
ter pá-yaa-yaam rá-ngáp kwaam gròht kŏng ter
She tried to restrain her anger.
เขาต้องระงับความรู้สึกเศร้าเมื่อฟังข่าวร้าย
kăo dtông rá-ngáp kwaam róo sèuk sâo mêuua fang kàao ráai
He had to restrain his sadness when hearing the bad news.
รัฐบาลพยายามระงับการประท้วงอย่างสันติ
rát-tà-baan pá-yaa-yaam rá-ngáp gaan bprà-túuang yàang săn-dtì
The government is trying to suppress the protest peacefully.
การระงับอารมณ์ต่อเหตุการณ์ที่ยากลำบากเป็นทักษะที่จำเป็น
gaan rá-ngáp aa-rom dtòr hèt gaan têe yâak lam-bàak bpen ták-sà têe jam bpen
The ability to restrain emotions in challenging situations is a necessary skill.
นักวิจัยพบว่ายากที่จะระงับความตื่นเต้นเมื่อค้นพบสิ่งใหม่ที่น่าทึ่ง
nák wí-jai póp wâa yâak têe jà rá-ngáp kwaam dtèun dtên mêuua kón póp sìng mài têe nâa têung
Researchers found it difficult to restrain their excitement upon discovering something astonishing.