ขอ
ขอ
Word Details
- Transliteration
- kŏr
- IPA
- kʰɔ̌ː
- Tone
- rising
- Etymology
- Derived from Middle Thai. Related to the act of requesting or asking.
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
request
To ask for or request something desired.
Verb
Neutral
Example Sentences:
ขอน้ำแก้วหนึ่งได้ไหม?
kŏr náam gâew nèung dâai măi ?
Can I have a glass of water?
ขอขนมปังเพิ่มที่โต๊ะได้ไหมครับ?
kŏr kà-nŏm bpang pêrm têe dtó dâai măi kráp ?
Could I request more bread at the table?
คุณสามารถขอวันหยุดพิเศษได้หากคุณทำงานครบหนึ่งปี
kun săa-mâat kŏr wan yùt pí-sèt dâai hàak kun tam ngaan króp nèung bpee
You can request special leave if you have worked for a year.
ผู้จัดการขอให้ทีมงานทำรายงานให้เสร็จก่อนสิ้นเดือน
pôo jàt gaan kŏr hâi teem ngaan tam raai ngaan hâi sèt gòn sîn deuuan
The manager requested the team to complete the report by the end of the month.
เราขอความร่วมมือจากประชาชนทุกคนในการช่วยลดการใช้พลาสติก
rao kŏr kwaam rûuam meu jàak bprà-chaa chon túk kon nai gaan chûuay lót gaan chái pláat-dtìk
We request cooperation from all citizens to help reduce plastic usage.
เจ้าหน้าที่ขอเสนอแนวทางใหม่ในการจัดการกับปัญหานี้เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ
jâo nâa têe kŏr sà-nĕr naew taang mài nai gaan jàt gaan gàp bpan-hăa née pêuua pêrm bprà-sìt-tí-pâap
The officials request to propose a new approach to manage this issue in order to increase efficiency.
สมาชิกทีมขออนุญาตเสนอการปรับปรุงกระบวนการที่ซับซ้อนในการประชุมครั้งหน้า
sà-maa-chík teem kŏr à-nú-yâat sà-nĕr gaan bpràp bprung grà-buuan gaan têe sáp són nai gaan bprà-chum kráng nâa
The team member requests permission to propose improvements to the complex process at the next meeting.
นายอำเภอขอปรึกษากับที่ปรึกษาด้านกฎหมายเกี่ยวกับการจัดทำกรอบข้อบังคับใหม่สำหรับภูมิภาค
naai am-per gàp têe bprèuk-săa dâan gòt măai gìieow gàp gaan jàt tam gròp kôr bang-káp mài săm-ràp poo-mí-pâak
The district chief requests to consult with legal advisors regarding the drafting of new regulatory frameworks for the region.