ร้องขอ

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
róng-kŏr
IPA
rɔ́ːŋ kʰɔ̌ː
Tone
high|rising
Etymology
Derived from the combination of two Thai verbs.

Word Components

ร้อง to cry, to call out, to sing
indicates an action associated with calling or requesting
ขอ to request, to ask for
indicates the act of making a request
MEANING #1 Common
earnest request
To earnestly request or plead for something
Parts of Speech
Verb
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

เขาร้องขอความช่วยเหลือจากตำรวจ
kăo róng kŏr kwaam chûuay lĕuua jàak dtam-rùuat
He earnestly requested help from the police.
เธอร้องขอให้เพื่อนๆ ช่วยกันจัดงานวันเกิดให้
ter róng kŏr hâi pêuuan chûuay gan jàt ngaan wan gèrt hâi
She earnestly requested her friends to help organize her birthday party.
นักวิจัยร้องขอทุนเพื่อศึกษาปัญญาประดิษฐ์
nák wí-jai róng kŏr tun pêuua sèuk-săa bpan-yaa bprà-dìt
The researcher earnestly requested funding to study artificial intelligence.
ผู้จัดการร้องขอให้ทีมเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานในโครงการล่าสุด
pôo jàt gaan róng kŏr hâi teem pêrm bprà-sìt-tí-pâap gaan tam ngaan nai krohng gaan lâa sùt
The manager earnestly requested the team to increase their efficiency on the latest project.
เธอร้องขอความเป็นส่วนตัวจากสื่ออย่างยากลำบากตลอดเวลา
ter róng kŏr kwaam bpen sùuan dtuua jàak sèu yàang yâak lam-bàak dtà-lòt way-laa
She has continually and earnestly pleaded for privacy from the media.