ขอเวลา
ขอ เว-ลา
Word Details
- Transliteration
- kŏr way-laa
- IPA
- kʰɔ̌ː weː laː
- Tone
- rising|mid
- Etymology
- Derived from 'ขอ', a native Thai word, and 'เวลา', which is borrowed from Pali 'เวฬา (veḷā)'
- Loanword Source
- Pali for เวลา
Metadata
MEANING #1
Common
request time
To request additional time for a task, decision, or action.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
ขอเวลาหน่อยครับ ผมยังทำไม่เสร็จ
kŏr way-laa nòi kráp pŏm yang tam mâi sèt
Please give me some more time, I haven't finished yet.
ฉันต้องขอเวลาเพิ่มเพื่อทำการบ้านให้เสร็จ
chăn dtông kŏr way-laa pêrm pêuua tam gaan bâan hâi sèt
I need to request more time to finish my homework.
คุณครู กรุณาขอเวลาให้พิจารณาแผนงานนี้ด้วยค่ะ
kun kroo gà-rú-naa kŏr way-laa hâi pí-jaa-rá-naa păen ngaan née dûuay kâ
Teacher, please request some time to consider this plan.
นักวิจัยจำเป็นต้องขอเวลาเพิ่มเติมเพื่อทำการศึกษาให้มีความครบถ้วน
nák wí-jai jam bpen dtông kŏr way-laa pêrm dterm pêuua tam gaan sèuk-săa hâi mee kwaam króp tûuan
The researchers need to request additional time to ensure the study is comprehensive.
ผู้บริหารตัดสินใจขอเวลาอีกหนึ่งเดือนในการประกาศผลการเจรจา
pôo bor-rí-hăan dtàt sĭn jai kŏr way-laa èek nèung deuuan nai gaan bprà-gàat pŏn gaan jen-rá-jaa
The management decided to request one more month to announce the negotiation outcomes.