เปลี่ยน
Word Details
- Transliteration
- bpìian
- IPA
- plîan
- Tone
- falling
- Etymology
- Derived from a Proto-Tai term *kwɨː-naːk; related to words in other Tai languages meaning 'change'.
- Loanword Source
- none
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
Change
To change or transform from an original state to a new state, including replacing, exchanging, or varying things.
Verb
General
Example Sentences:
ฝนเปลี่ยนเป็นหิมะเมื่ออากาศเย็นลง
fŏn bplìian bpen hì-má mêuua aa-gàat yen long
The rain changed to snow when the weather cooled down.
ร้านนี้เปลี่ยนเวลาเปิดปิดเป็นช่วงเช้าแทน
ráan née bplìian way-laa bpèrt bpìt bpen chûuang cháo taen
This store has changed its opening hours to the morning instead.
คุณควรเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณเป็นประจำเพื่อความปลอดภัย
kun kuuan bplìian rá-hàt pàan kŏng kun bpen bprà-jam pêuua kwaam bplòt pai
You should change your password regularly for security.
เขาตัดสินใจเปลี่ยนเส้นทางอาชีพเพื่อแสวงหาโอกาสใหม่ๆ
kăo dtàt sĭn jai bplìian sên taang aa-chêep pêuua sà-wăeng hăa oh-gàat mài
He decided to change his career path to seek new opportunities.
การเปลี่ยนแปลงของรัฐบาลครั้งนี้อาจส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อเศรษฐกิจระยะยาว
gaan bplìian bplaeng kŏng rát-tà-baan kráng née àat sòng pŏn grà-tóp yàang léuk séung dtòr sèt-tà-gìt rá-yá yaao
This governmental change could have profound impacts on the long-term economy.