กลับกลาย

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
glàp-glai
IPA
klàp klaːj
Tone
low|mid
Etymology
compound of กลับ (to return) and กลาย (to transform)

Word Components

กลับ to return, to turn back
indicates an action of returning or reverting
กลาย to change, to transform
indicates transformation or change
MEANING #1 Common
transform
To transform or change into a different state or condition
Parts of Speech
Verb
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

หลังฝนตก น้ำในแม่น้ำกลับกลายเป็นสีน้ำตาล
lăng fŏn dtòk náam nai mâe náam glàp glaai bpen sĕe nám dtaan
After the rain, the river water transformed into a brown color.
ในฤดูหนาว ทะเลสาปกลับกลายเป็นน้ำแข็งที่แข็งแรงมาก
nai réu-doo năao tá-lay sàap glàp glaai bpen náam kăeng têe kăeng raeng mâak
In winter, the lake transforms into very strong ice.
เมื่อเวลาเปลี่ยนไป คนเราสามารถกลับกลายเป็นบุคคลที่แตกต่างได้
mêuua way-laa bplìian bpai kon rao săa-mâat glàp glaai bpen bùk-kon têe dtàek dtàang dâai
As time changes, people can transform into different individuals.
การศึกษาทำให้ชีวิตของเขากลับกลายจากความยากลำบากเป็นความสำเร็จ
gaan sèuk-săa tam hâi chee-wít kŏng kăo glàp glaai jàak kwaam yâak lam-bàak bpen kwaam săm-rèt
Education transformed his life from hardship to success.
เทคโนโลยีใหม่ ๆ มีศักยภาพที่จะกลับกลายวงการอุตสาหกรรมให้ก้าวหน้า
ték-noh-loh-yee mài mee sàk-gà-yá pâap têe jà glàp glaai wong gaan ùt-săa-hà-gam hâi gâao nâa
New technologies have the potential to transform industries into advanced fields.
การเปลี่ยนแปลงทางการเมืองบางครั้งอาจกลับกลายเป็นการปฏิวัติเงียบ
gaan bplìian bplaeng taang gaan meuuang baang kráng àat glàp glaai bpen gaan bpà-dtì-wát ngîiap
Political changes can sometimes transform into a silent revolution.
ในสังคมศึกษาเกี่ยวกับภูมิปัญญาสร้างสรรค์, แนวคิดทั่วไปสามารถกลับกลายเป็นปรัชญาที่ซับซ้อนได้
nai săng-kom sèuk-săa gìieow gàp poom bpan-yaa sâang săn , naew kít tûua bpai săa-mâat glàp glaai bpen bpràt-yaa têe sáp són dâai
In the study of creative intelligence, general ideas can transform into complex philosophies.