คืน
Word Details
- Transliteration
- kheuun
- IPA
- kʰɯːn
- Tone
- mid
- Etymology
- Derived from Proto-Tai *khɯən which means 'to return'.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
Night
The period from dusk until dawn.
Noun
Formal
Casual
Example Sentences:
คืนนี้อากาศหนาวมาก
keun née aa-gàat năao mâak
Tonight the weather is very cold.
เขาชอบอ่านหนังสือก่อนนอนทุกคืน
kăo chôp àan năng-sĕu gòn non túk keun
He likes to read books every night before bed.
เราไปเดินเล่นใต้แสงดาวในคืนที่อากาศสดใส
rao bpai dern lên dtâi săeng daao nai keun têe aa-gàat sòt săi
We went for a walk under the starlight on a clear night.
ฉันรักการชมดวงจันทร์ที่สวยงามในคืนฤดูร้อน
chăn rák gaan chom duuang jan têe sŭuay ngaam nai keun réu-doo rón
I love watching the beautiful moon on a summer night.
เสียงฝนกระหน่ำในคืนนี้ทำให้ฉันนอนไม่หลับ
sĭiang fŏn grà-nàm nai keun née tam hâi chăn non mâi làp
The torrential rain tonight is keeping me awake.
MEANING #2
Common
Return
To revert to a previous state or return something.
Verb
Formal
Casual
Example Sentences:
โปรดคืนหนังสือให้ห้องสมุด
bpròht keun năng-sĕu hâi hông sà-mùt
Please return the book to the library.
เขาต้องคืนเงินให้เพื่อนภายในวันพรุ่งนี้
kăo dtông keun ngern hâi pêuuan paai nai wan née
He has to return the money to his friend by tomorrow.
เมื่อคืน ฉันทวนความจำได้ว่าฉันลืมคืนกุญแจคุณครู
mêuua keun chăn tuuan kwaam jam dâai wâa chăn leum keun gun-jae kun kroo
Last night, I remembered that I forgot to return the keys to the teacher.
แม่ขอให้เขาคืนของที่ยืมมาจากเพื่อนบ้านให้เร็วที่สุด
mâe kŏr hâi kăo keun kŏng têe yeum maa jàak pêuuan bâan hâi reo têe sùt
Mother asked him to return the items borrowed from the neighbor as soon as possible.
พิธีกรรมโบราณเชื่อว่าการคืนสถานะเดิมให้อารยธรรมเพื่อความสมดุล
pí-tee gam boh-raan chêuua wâa gaan keun sà-tăa-ná derm hâi aa-rá-yá-tam pêuua kwaam sà-má-dun
Ancient rituals believe in restoring civilization to its original state for balance.