ยืม
Word Details
- Transliteration
- yuuem
- IPA
- jɯːm
- Tone
- mid
- Etymology
- Derived from Proto-Tai *ɯːm, meaning to borrow or lend.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
borrow
To request objects, money, or ideas temporarily and return or repay them later.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
ฉันยืมหนังสือคุณได้ไหม
chăn yeum năng-sĕu kun dâai măi
Can I borrow your book?
เขายืมเงินจากเพื่อนเพื่อซื้อของ
kăo yeum ngern jàak pêuuan pêuua séu kŏng
He borrowed money from a friend to buy something.
เราจะยืมความคิดนี้มาใช้ในโครงการของเรา
rao jà yeum kwaam kít née maa chái nai krohng gaan kŏng rao
We will borrow this idea for our project.
เธอต้องยืมจักรยานของพี่ชายเพราะจักรยานของเธอเสีย
ter dtông yeum jàk-grà-yaan kŏng pêe chaai prór jàk-grà-yaan kŏng ter sĭia
She had to borrow her brother's bike because hers was broken.
ยืมสไตล์การจัดงานนี้จากวัฒนธรรมญี่ปุ่นทำให้เกิดผลลัพธ์ที่แปลกใหม่และน่าประทับใจ
yeum sà-dtai gaan jàt ngaan née jàak wát-tá-ná-tam yêe-bpùn tam hâi gèrt pŏn láp têe bplàek mài láe nâa bprà-táp jai
Borrowing this event style from Japanese culture resulted in a novel and impressive outcome.
MEANING #2
Common
math borrowing
In mathematics, the process of borrowing a digit from a higher place value to perform a subtraction.
Verb
Academic
Example Sentences:
นักเรียนยืมหนึ่งจากหลักร้อยเพื่อลบสิบบนกระดาษ
nák riian yeum nèung jàak làk rói pêuua lóp sìp bon grà-dàat
The student borrowed one from the hundreds to subtract ten on the paper.
ในคณิตศาสตร์เรายืมตัวเลขจากหลักที่สูงกว่ามาช่วยในการลบ
nai ká-nít-dtà-sàat rao yeum dtuua lêk jàak làk têe sŏong gwàa maa chûuay nai gaan lóp
In mathematics, we borrow a digit from a higher place value to help with subtraction.
ครูอธิบายวิธีการยืมในการลบตัวเลขที่มีหลายหลักอย่างละเอียด
kroo à-tí-baai wí-tee gaan yeum nai gaan lóp dtuua lêk têe mee lăai làk yàang lá-ìiat
The teacher explained how to borrow in multi-digit subtraction in detail.
การยืมในการแก้สมการมีความสำคัญเมื่อคุณจำเป็นต้องแก้ปัญหาที่ซับซ้อนยิ่งขึ้น
gaan yeum nai gaan gâe sŏm-má-gaan mee kwaam săm-kan mêuua kun jam bpen dtông gâe bpan-hăa têe sáp són yîng kêun
Borrowing in solving equations is crucial when you need to tackle more complex problems.