ตอนกลางคืน
ตอ นก ลาง คืน
Word Details
- Transliteration
- dton-glaang-kheun
- IPA
- tɔːn ˈklaːŋ kʰɯːn
- Tone
- mid|mid|mid
- Etymology
- Combines native Thai words referring to a specific nighttime period.
Metadata
MEANING #1
Common
night
The time period between evening and morning.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
ตอนกลางคืนฉันนอนหลับ
dton glaang keun chăn non làp
At night, I sleep.
ตอนกลางคืนเราจะเห็นดวงดาวเต็มท้องฟ้า
dton glaang keun rao jà hĕn duuang daao dtem tóng fáa
At night, we can see the stars filling the sky.
ตอนกลางคืนมีรถน้อยลงบนถนน
dton glaang keun mee rót nói long bon tà-nŏn
There are fewer cars on the road at night.
ตอนกลางคืนชาวประมงมักจะออกเรือไปหาปลา
dton glaang keun chaao bprà-mong mák jà òk reuua bpai hăa bplaa
At night, fishermen often go out to sea to catch fish.
ตอนกลางคืนเป็นเวลาที่เหมาะสมสำหรับการดูภาพยนตร์ที่บ้านอย่างสงบสุข
dton glaang keun bpen way-laa têe mòr sŏm săm-ràp gaan doo pâap-pá-yon têe bâan yàang sà-ngòp sùk
Night is the perfect time to watch movies at home peacefully.
ในตอนกลางคืนบรรยากาศของเมืองทั้งเมืองเปลี่ยนไปสู่ความสงบและความงดงามที่มืดมิดแต่ทรงเสน่ห์
nai dton glaang keun ban-yaa-gàat kŏng meuuang táng meuuang bplìian bpai sòo kwaam sà-ngòp láe kwaam ngót ngaam têe mêut mít dtàe song sà-này
At night, the atmosphere of the entire city transforms into a serene and dark yet charming elegance.
ในตอนกลางคืนการเฝ้าระวังเส้นขอบฟ้าเพื่อตรวจจับการควบคุมทิศทางลมมีบทบาทสำคัญในทางการเดินเรือ
nai dton glaang keun gaan fâo rá-wang sên kòp fáa pêuua dtrùuat jàp gaan kûuap kum tít taang lom mee bòt bàat săm-kan nai taang gaan dern reuua
During the night, monitoring the horizon for wind direction control plays a crucial role in navigation.