ทวง
Word Details
- Transliteration
- tuuang
- IPA
- tʰuːaŋ
- Tone
- mid
- Etymology
- Derived from the Pali and Sanskrit word 'tvaṁ', meaning 'to claim' or 'demand back'.
- Loanword Source
- Pali-Sanskrit
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
demand return
To demand or ask for the return of something owed or entitled to, such as a debt, rent, or rights.
Verb
Formal
Example Sentences:
ฉันต้องทวงเงินจากเขาเมื่อวานนี้
chăn dtông tuuang ngern jàak kăo mêuua waan née
I had to demand the money back from him yesterday.
เขาโทรมาทวงค่าห้องเช่าแล้ว
kăo toh maa tuuang kâa hông châo láew
He called to ask for the rent.
นอกจากจะต้องทวงค่าจ้างแล้ว เรายังต้องต่อรองค่าปรับด้วย
nôk jàak jà dtông tuuang kâa jâang láew rao yang dtông dtòr rong kâa bpràp dûuay
Aside from demanding the wages, we also need to negotiate the penalties.
เธอจำเป็นต้องทวงสิทธิ์ที่เธอมี
ter jam bpen dtông tuuang sìt têe ter mee
She needs to demand the rights she is entitled to.
นักกฎหมายกำลังช่วยทวงที่ดินที่ถูกยึดคืนจากเจ้าของใหม่
nák gòt măai gam-lang chûuay tuuang têe din têe tòok yéut keun jàak jâo kŏng mài
The lawyer is helping to reclaim the land that was seized from the old owners.
เมื่อแมนยูฯ ทวงชัยชนะจากคู่แข่งหลายคนก็แปลกใจในความสามารถของทีม
mêuua tuuang chai chá-ná jàak kôo kàeng lăai kon gôr bplàek jai nai kwaam săa-mâat kŏng teem
When Manchester United reclaimed victory from their opponents, many were surprised by the team's capability.
ด้วยการใช้กลยุทธ์ทางธุรกิจ เขาทวงคืนการควบคุมบริษัทอย่างชาญฉลาด
dûuay gaan chái gon-lá-yút taang tú-rá gìt kăo tuuang keun gaan kûuap kum bor-rí-sàt yàang chaan-chà-làat
Using business strategy, he astutely reclaimed control of the company.