สวัสดี
Word Details
- Transliteration
- sà-wàt-dee
- IPA
- sàwàtdii
- Tone
- low|low|mid
- Etymology
- Derived from the Sanskrit 'svasti' (स्वस्ति), meaning well-being.
- Loanword Source
- Sanskrit
Metadata
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
hello/goodbye
A greeting or farewell phrase used when meeting or parting.
Interjection
Casual
Formal
Example Sentences:
สวัสดีครับ
sà-wàt-dee kráp
Hello (male speaker).
สวัสดีตอนเช้าครับคุณอา
sà-wàt-dee dton cháo kráp kun aa
Good morning, uncle.
สวัสดีค่ะ คุณได้พบเพื่อนใหม่บ้างหรือยัง
sà-wàt-dee kâ kun dâai póp pêuuan mài bâang rĕu yang
Hello, have you met any new friends yet?
เมื่อเจอหน้ากันครั้งแรก เขากล่าวสวัสดีด้วยรอยยิ้มสดใส
mêuua jer nâa gan kráng râek kăo glàao sà-wàt-dee dûuay roi yím sòt săi
When we met for the first time, he greeted with a bright smile.
สวัสดีเป็นคำทักทายที่ใช้เพื่อแสดงความเป็นมิตรเมื่อพบหรือจากกัน
sà-wàt-dee bpen kam ták taai têe chái pêuua sà-daeng kwaam bpen mít mêuua póp rĕu jàak gan
Sawasdee is a greeting that is used to show friendliness when meeting or parting.
ในวัฒนธรรมไทย สวัสดีไม่ได้เป็นเพียงคำกล่าวทักทาย แต่ยังแฝงความปรารถนาดีและความเคารพต่อผู้รับคำ
nai wát-tá-ná-tam tai sà-wàt-dee mâi dâai bpen piiang kam glàao ták taai dtàe yang făeng kwaam bpràat-tà-năa dee láe kwaam kao-róp dtòr pôo ráp kam
In Thai culture, 'Sawasdee' is not merely a greeting but also conveys well-wishes and respect to the receiver.