เล็ก
lék
Word Details
- Transliteration
- lék
- IPA
- lék
- Tone
- high
- Etymology
- Derived from the Proto-Tai *ʔ.lek.
- Loanword Source
- None
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
small
Having a smaller size or insignificant importance.
Adjective
General
Example Sentences:
นกตัวนั้นเล็กมาก
nók dtuua nán lék mâak
That bird is very small.
แมวของฉันมีหัวใจที่ยิ่งใหญ่แม้ว่ามันจะตัวเล็ก
maew kŏng chăn mee hŭua jai têe yîng yài máe wâa man jà dtuua lék
My cat has a big heart even though it's small.
ร้านหนังสือแห่งนี้เล็กกว่าที่ฉันคิด
ráan năng-sĕu hàeng née lék gwàa têe chăn kít
This bookstore is smaller than I thought.
ในประเทศที่ใหญ่เช่นนี้ เมืองเล็ก ๆ เมืองหนึ่งมักจะไม่เป็นที่สังเกต
nai bprà-têt têe yài chên née meuuang lék meuuang nèung mák jà mâi bpen têe săng-gèt
In such a large country, a small town often goes unnoticed.
การตัดสินใจเล็ก ๆ น้อย ๆ ในชีวิตประจำวันอาจมีผลกระทบสำคัญในระยะยาว
gaan dtàt sĭn jai lék nói nai chee-wít bprà-jam wan àat mee pŏn grà-tóp săm-kan nai rá-yá yaao
Small decisions in daily life can have significant long-term impacts.
ในแง่เศรษฐกิจโลก การเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ นั้นสามารถก่อให้เกิดระลอกคลื่นที่กว้างขวาง
nai ngâe sèt-tà-gìt lôhk gaan bplìian bplaeng lék nán săa-mâat gòr hâi gèrt rá-lôk klêun têe gwâang kwăang
In the global economy, small changes can create widespread ripple effects.
การศึกษาเกี่ยวกับอนุภาคเล็ก ๆ นั้นต้องใช้เครื่องมือที่มีความแม่นยำสูงและมีค่าใช้จ่ายสูง
gaan sèuk-săa gìieow gàp à-nú pâak lék nán dtông chái krêuuang meu têe mee kwaam mâen yam sŏong láe mee kâa chái jàai sŏong
Research on small particles requires highly precise and costly instruments.
แม้ว่าในระดับจุลภาคการเปลี่ยนแปลงจะเล็ก แต่ก็อาจส่งผลกระทบต่อระบบทั้งระบบ
máe wâa nai rá-dàp pâak gaan bplìian bplaeng jà lék dtàe gôr àat sòng pŏn grà-tóp dtòr rá-bòp táng rá-bòp
Even though changes at the micro level are small, they can affect the entire system.