ขนาดย่อม
ขะ-หฺนาด ย่อม
Word Details
- Transliteration
- kà-nàat-yôrm
- IPA
- kʰà.nàːt jɔ̂m
- Tone
- low|low|falling
- Etymology
- Derived from Pali and Sanskrit origins for classical Thai words describing size and smallness
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
MEANING #1
Common
small size
Small to moderately sized, describing objects or entities smaller than average.
Adjective
Casual
Formal
Example Sentences:
บ้านของเขามีขนาดย่อม แต่น่าอยู่มาก
bâan kŏng kăo mee kà-nàat yôm dtàe nâa yòo mâak
His house is small but very cozy.
ร้านกาแฟขนาดย่อมนี้มีบรรยากาศอบอุ่น
ráan gaa-fae kà-nàat yôm née mee ban-yaa-gàat òp ùn
This small coffee shop has a warm atmosphere.
เราเลือกซื้อรถขนาดย่อมเพราะสะดวกในการขับขี่ในเมือง
rao lêuuak séu rót kà-nàat yôm prór sà-dùuak nai gaan kàp kèe nai meuuang
We chose a small car because it's convenient for city driving.
โรงพยาบาลขนาดย่อมนี้สามารถให้บริการครบครันแม้จะไม่ใหญ่เท่าโรงพยาบาลหลัก
rohng pá-yaa-baan kà-nàat yôm née săa-mâat hâi bor-rí-gaan króp kran máe jà mâi yài tâo rohng pá-yaa-baan làk
This small hospital can provide comprehensive services even though it isn't as large as the main hospital.
บริษัทขนาดย่อมสามารถปรับตัวได้เร็วกว่าในสภาวะเศรษฐกิจที่แปรปรวน
bor-rí-sàt kà-nàat yôm săa-mâat bpràp dtuua dâai reo gwàa nai sà-paa-wá sèt-tà-gìt têe bprae-bpruuan
Small-sized companies can adapt faster in volatile economic conditions.