ใหญ่มาก
ไหฺย่ มาก
Word Details
- Transliteration
- yài mâak
- IPA
- jàj mâːk
- Tone
- low|falling
- Etymology
- Derived from Pali or Sanskrit origins. 'ใหญ่' is a native Thai word whereas 'มาก' possibly comes from Pali 'mahant'.
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
MEANING #1
Common
Huge
Extremely large or grand in size or importance.
Adjective
Casual
Example Sentences:
ตึกนี้ใหญ่มาก
dtèuk née yài mâak
This building is huge.
สนามกีฬาของเมืองนี้ใหญ่มาก มีที่นั่งสำหรับคนหลายหมื่นคน
sà-năam gee-laa kŏng meuuang née yài mâak mee têe nâng săm-ràp kon lăai mèun kon
The city's stadium is huge, with seats for tens of thousands of people.
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ใหญ่มาก ประกอบด้วยอาคารหลายแห่งและแกลเลอรีหลากหลาย
pí-pít-tá-pan hàeng née yài mâak bprà-gòp dûuay aa-kaan lăai hàeng láe làak lăai
This museum is huge, consisting of multiple buildings and numerous galleries.
การประชุมระดับนานาชาติครั้งนี้ใหญ่มาก โดยมีผู้เข้าร่วมจากกว่าสิบประเทศ
gaan bprà-chum rá-dàp naa-naa châat kráng née yài mâak doi mee pôo kâo rûuam jàak gwàa sìp bprà-têt
This international conference is huge, with participants from over ten countries.
อิทธิพลของเขาต่อสายงานวิจัยใหญ่มาก จนทิ้งร่องรอยในทุกสาขาวิชาที่เกี่ยวข้อง
ìt-tí pon kŏng kăo dtòr săai ngaan wí-jai yài mâak jon tíng rông roi nai túk săa-kăa wí-chaa têe gìieow kông
His influence on the field of research is huge, leaving marks on every related discipline.
การค้นพบนี้มีความสำคัญใหญ่มากต่อการเปลี่ยนแปลงวิธีที่เราเข้าใจจักรวาล
gaan kón póp née mee kwaam săm-kan yài mâak dtòr gaan bplìian bplaeng wí-tee têe rao kâo jai jàk-grà-waan
This discovery is hugely significant for how we change our understanding of the universe.
การตั้งชุมชนนี้ใหญ่มาก ซึ่งต้องการโครงสร้างพื้นฐานขั้นสูงเพื่อรองรับความต้องการที่ซับซ้อนของประชากร
gaan dtâng chum chon née yài mâak sêung dtông gaan krohng sâang péun tăan kân sŏong pêuua rong ráp kwaam dtông gaan têe sáp són kŏng bprà-chaa gon
Establishing this community is hugely complex, requiring advanced infrastructure to support the sophisticated needs of the population.