ก่อ

Word Details

Metadata

Metadata

Metadata

Transliteration
gòr
IPA
kɔ̀ː
Tone
low
Etymology
Derived from Old Khmer, borrowing a basic term for 'to erect, to create'.
Loanword Source
Old Khmer
MEANING #1 Very Common
cause
To cause, construct, or initiate something.
Parts of Speech
Verb
Formality
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

เขาก่อไฟเพื่อทำอาหาร
kăo gòr fai pêuua tam aa-hăan
He started a fire to cook food.
เธอได้ก่อปัญหานี้ขึ้นมาโดยไม่ได้ตั้งใจ
ter dâai gòr bpan-hăa née kêun maa doi mâi dâai dtâng jai
She caused this problem unintentionally.
การก่อตั้งบริษัทใหม่เป็นเรื่องที่ท้าทายมาก
gaan gòr dtâng bor-rí-sàt mài bpen rêuuang têe táa taai mâak
The establishment of a new company is very challenging.
อุบัติเหตุทางถนนก่อให้เกิดความล่าช้าในการเดินทาง
ù-bàt-dtì-hèt taang tà-nŏn gòr hâi gèrt kwaam lâa cháa nai gaan dern taang
The road accident caused a delay in travel.
การก่อสร้างสะพานแห่งนี้ต้องใช้เวลามากกว่าสองปี
gaan gòr sâang sà-paan hàeng née dtông chái way-laa mâak gwàa sŏng bpee
The construction of this bridge took more than two years.
วิกฤติการเงินที่เกิดขึ้นก่อให้เกิดผลกระทบต่อเศรษฐกิจในระดับมหภาค
wí-grìt gaan ngern têe gèrt kêun gòr hâi gèrt pŏn grà-tóp dtòr sèt-tà-gìt nai rá-dàp má-hà-pâak
The financial crisis caused macroeconomic impacts.
การวิจัยล่าสุดชี้ให้เห็นว่าการก่อการเปลี่ยนแปลงทางภูมิอากาศเป็นผลจากกิจกรรมมนุษย์
gaan wí-jai lâa sùt chée hâi hĕn wâa gaan gòr gaan bplìian bplaeng taang poom aa-gàat bpen pŏn jàak gìt-jà-gam má-nút
Recent research suggests that climate change is caused by human activities.
ในเชิงการวิจัยระหว่างประเทศ การก่อการบูรณาการเทคโนโลยีใหม่นี้ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงใหญ่ในอุตสาหกรรม
nai cherng gaan wí-jai rá-wàang bprà-têt gaan gòr gaan boo-rá-naa-gaan ték-noh-loh-yee mài née tĕu bpen gaan bplìian bplaeng yài nai ùt-săa-hà-gam
In terms of international research, the initiation of integrating this new technology represents a significant shift in the industry.