ก่อเกิด

ก่อ เกิด

Word Details

Metadata

Transliteration
gòr-gèrt
IPA
kɔ̀ː kɤ̀ːt
Tone
low|low
Etymology
Both components are native Thai words commonly used in forming compound verbs.

Word Components

ก่อ to build, to cause, to ignite
common verb indicating the action of starting or initiating something
เกิด to happen, to be born
common verb indicating occurrence or existence
MEANING #1 Common
initiate
To cause something to begin or come into existence.
Parts of Speech
Verb
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

แสงอาทิตย์ก่อเกิดชีวิตบนโลก
săeng aa-tít gòr gèrt chee-wít bon lôhk
Sunlight initiates life on Earth.
การฝึกซ้อมก่อเกิดความมั่นใจในตนเอง
gaan fèuk sóm gòr gèrt kwaam mân jai nai dton eng
Practice initiates self-confidence.
การอ่านหนังสือสามารถก่อเกิดความคิดสร้างสรรค์ได้
gaan àan năng-sĕu săa-mâat gòr gèrt kwaam kít sâang săn dâai
Reading books can initiate creativity.
โครงการพัฒนาเมืองนี้จะก่อเกิดโอกาสงานใหม่ๆ
krohng gaan pát-tá-naa meuuang née jà gòr gèrt oh ngaan mài
This urban development project will initiate new job opportunities.
การตรวจสอบปัญหาที่ละเอียดถี่ถ้วนจะสามารถก่อเกิดทางออกที่มีประสิทธิภาพ
gaan dtrùuat sòp bpan-hăa têe lá-ìiat tèe tûuan jà săa-mâat gòr gèrt taang òk têe mee bprà-sìt-tí-pâap
A thorough investigation of the issue can initiate an effective solution.
การปฏิรูปกฎหมายก่อเกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้งในสังคม
gaan bpà-dtì rôop gòt măai gòr gèrt gaan bplìian bplaeng yàang léuk séung nai săng-kom
Legal reforms initiate profound changes in society.
การบุกเบิกนวัตกรรมในวงการเทคโนโลยีก่อเกิดการเปลี่ยนแปลงในระดับมหภาค
gaan bùk bèrk ná-wát-dtà-gam nai wong gaan ték-noh-loh-yee gòr gèrt gaan bplìian bplaeng nai rá-dàp má-hà-pâak
Pioneering innovations in the technology sector initiate macro-level transformations.
การศึกษากระบวนการทางชีวเคมีที่ซับซ้อนอาจก่อเกิดการพัฒนาในวิทยาศาสตร์การแพทย์
gaan sèuk-săa grà-buuan gaan taang chee-wá-kay-mee têe sáp són àat gòr gèrt gaan pát-tá-naa nai wít-tá-yaa sàat gaan pâet
Studying intricate biochemical processes may initiate advancements in medical science.