ก่อให้เกิด
ก่อ ไห้ เกิด
Word Details
- Transliteration
- gòr hâi gèrt
- IPA
- kɔ̀ː hâj kɤ̀ːt
- Tone
- low|falling|low
- Etymology
- Derived from combining verbs to express causation and occurrence
- Loanword Source
- N/A
Metadata
MEANING #1
Common
Cause
To cause or bring about an event or result
Verb
Formal
Casual
Example Sentences:
ฝนตกหนักก่อให้เกิดน้ำท่วม
fŏn dtòk nàk gòr hâi gèrt náam tûuam
Heavy rain causes flooding.
พายุได้ก่อให้เกิดความเสียหายต่อหมู่บ้าน
paa-yú dâai gòr hâi gèrt kwaam sĭia hăai dtòr mòo bâan
The storm caused damage to the village.
การตัดไม้ในป่าก่อให้เกิดปัญหาสิ่งแวดล้อม
gaan dtàt mái nai bpàa gòr hâi gèrt bpan-hăa sìng wâet lóm
Deforestation in the forest causes environmental problems.
มลพิษจากโรงงานก่อให้เกิดผลกระทบอย่างรุนแรงต่อสุขภาพของชุมชน
mon-lá-pít jàak rohng ngaan gòr hâi gèrt pŏn grà-tóp yàang run raeng dtòr sùk-kà-pâap kŏng chum chon
Pollution from factories causes severe impacts on the community's health.
การบริโภคทรัพยากรมากเกินไปอาจก่อให้เกิดความยั่งยืนในระยะยาวที่บั่นทอน
gaan bor-rí-pôhk sáp-pá-yaa-gon mâak gern bpai àat gòr hâi gèrt kwaam yâng-yeun nai rá-yá yaao têe bàn ton
Excessive consumption of resources may cause long-term sustainability to degrade.
การไม่สามารถปรับตัวต่อการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีอย่างรวดเร็วอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงทางธุรกิจที่ซับซ้อน
gaan mâi săa-mâat bpràp dtuua dtòr gaan bplìian bplaeng taang ték-noh-loh-yee yàang rûuat reo àat gòr hâi gèrt kwaam sìiang taang tú-rá gìt têe sáp són
Inability to adapt to rapid technological changes may cause complex business risks.
การผสมผสานระหว่างปัจจัยเศรษฐกิจและปัญหาสังคมได้ก่อให้เกิดบริบทที่ซับซ้อนซึ่งจำเป็นต้องได้รับการวิเคราะห์อย่างละเอียด
gaan pà-sŏm pà-săan rá-wàang bpàt-jai sèt-tà-gìt láe bpan-hăa săng-kom dâai gòr hâi gèrt bor-rí-bòt têe sáp són sêung jam bpen dtông dâai ráp gaan wí-krór yàang lá-ìiat
The interplay of economic and social issues has caused a complex context that requires detailed analysis.
วิวัฒนาการของภูมิทัศน์ทางเศรษฐกิจโลกได้ก่อให้เกิดการปรับปรุงกลยุทธ์การแข่งขันในระดับองค์กรที่ซับซ้อนอย่างยิ่ง
wí-wát-tá-naa-gaan kŏng poom tát taang sèt-tà-gìt lôhk dâai gòr hâi gèrt gaan bpràp bprung gon-lá-yút gaan kàeng kăn nai rá-dàp ong gon têe sáp són yàang yîng
The evolution of the global economic landscape has caused extremely complex corporate competitive strategy improvements.