เทศกาล
Word Details
- Transliteration
- têet-sà-gaan
- IPA
- tʰêːt.sà.kāːn
- Tone
- falling|low|mid
- Etymology
- Derived from Pali and Sanskrit, where 'เทศ' (têet) relates to teaching and 'กาล' (gaan) refers to time or period.
- Loanword Source
- Pali and Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
festival
A period designated by tradition for religious and local festivities, such as Songkran and Buddhist Lent.
Noun
Formal
Example Sentences:
เทศกาลสงกรานต์เริ่มในวันที่ 13 เมษายน
têt-sà-gaan sŏng-graan rêrm nai wan têe 13 may-săa-yon
The Songkran festival begins on April 13.
ปีนี้ฉันจะไปเชียงใหม่เพื่อฉลองเทศกาลสงกรานต์
bpee née chăn jà bpai chiiang-mài pêuua chà-lŏng têt-sà-gaan sŏng-graan
This year I will go to Chiang Mai to celebrate the Songkran festival.
ในช่วงเทศกาลเข้าพรรษา ผู้คนมักจะเข้าวัดเพื่อทำบุญ
nai chûuang têt-sà-gaan kâo pan-săa pôo kon mák jà kâo wát pêuua tam bun
During the Buddhist Lent festival, people often go to temples to make merit.
เทศกาลที่วัดในไทยมักจะมีพิธีกรรมและการแสดงนาฏศิลป์
têt-sà-gaan têe wát nai tai mák jà mee pí-tee gam láe gaan sà-daeng nâat-dtà-sĭn
Festivals at temples in Thailand often feature rituals and dance performances.
การเฉลิมฉลองเทศกาลประเพณีเหล่านี้สะท้อนถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและความเชื่อท้องถิ่น
gaan chà-lĕrm chà-lŏng têt-sà-gaan bprà-pay-nee lào née sà-tón tĕung èk-gà-lák taang wát-tá-ná-tam láe kwaam chêuua tóng tìn
The celebration of these traditional festivals reflects cultural uniqueness and local beliefs.