วันหยุด
วัน หฺยุด
Word Details
- Transliteration
- wan yùt
- IPA
- wan jùt
- Tone
- mid|low
- Etymology
- Native Thai word, composed of two native Thai words 'วัน' (day) and 'หยุด' (stop)
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
day off
A day free from work or school, including public holidays and personal days off.
Noun
General
Example Sentences:
วันนี้เป็นวันหยุด.
wan née bpen wan yùt .
Today is a day off.
พรุ่งนี้เรามีวันหยุดพิเศษสำหรับงานเทศกาล.
née rao mee wan yùt pí-sèt săm-ràp ngaan têt-sà-gaan .
Tomorrow we have a special day off for the festival.
ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ ฉันมักจะไปเที่ยวกับครอบครัว.
nai chûuang wan yùt sùt sàp-daa chăn mák jà bpai tîieow gàp krôp kruua .
During the weekend holidays, I usually travel with my family.
วันหยุดราชการช่วยให้เรามีเวลาพักผ่อนจากการทำงานที่เหน็ดเหนื่อย.
wan yùt râat-chá-gaan chûuay hâi rao mee way-laa pák pòn jàak gaan tam ngaan têe nèt nèuuay .
Public holidays give us time to rest from exhausting work.
นักเรียนทุกคนเฝ้ารอวันหยุดยาวหลังการสอบเสร็จสิ้น.
nák riian túk kon fâo ror wan yùt yaao lăng gaan sòp sèt sîn .
All students eagerly await the long holidays after finishing exams.
แม้ว่าเราจะมีวันหยุดพร้อมกัน การจัดตารางการเดินทางก็ยังเป็นเรื่องท้าทาย.
máe wâa rao jà mee wan yùt próm gan gaan jàt dtaa-raang gaan dern taang gôr yang bpen rêuuang táa taa
Although we have a day off together, scheduling travel is still a challenge.