กลัว
Word Details
- Transliteration
- glua
- IPA
- kluaː
- Tone
- mid
- Etymology
- Derived from Old Thai, related to words for fear or being afraid.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
fear
To feel anxious or uneasy about potential threats or negative outcomes.
Verb
General
Example Sentences:
ฉันกลัวงู
chăn gluua ngoo
I am afraid of snakes.
เด็กๆมักจะกลัวความมืด
dèk mák jà gluua kwaam mêut
Children are often afraid of the dark.
เขากลัวว่าจะสอบตก
kăo gluua wâa jà sòp dtòk
He fears that he will fail the exam.
ฉันกลัวว่าการตัดสินใจครั้งนี้อาจส่งผลลบต่ออนาคตเรา
chăn gluua wâa gaan dtàt sĭn jai kráng née àat sòng pŏn lóp dtòr à-naa-kót rao
I fear that this decision might have negative consequences for our future.
แม้เธอจะกลัวความผิดพลาด แต่อย่าปล่อยให้มันขัดขวางการพัฒนาตนเอง
máe ter jà gluua kwaam pìt plâat dtàe yàa bplòi hâi man kàt kwăang gaan pát-tá-naa dton eng
Even though she fears mistakes, she should not let them hinder her personal growth.
ในฐานะสุนัขตัวเก่า เขากลัวฟ้าผ่าและน้ำเสียงดุดันนั้นมากเหลือเกิน
nai tăa-ná sù-nák dtuua gào kăo gluua fáa pàa láe náam sĭiang dù dan nán mâak lĕuua gern
As an old dog, he is immensely fearful of thunderstorms and harsh tones.
นักประสาทวิทยาสันนิษฐานว่าความกลัวที่ฝังลึกสามารถเปลี่ยนแปลงการทำงานของสมองในระยะยาวได้
nák wâa kwaam gluua têe făng léuk săa-mâat bplìian bplaeng gaan tam ngaan kŏng sà-mŏng nai rá-yá yaao dâai
Neuroscientists hypothesize that deeply ingrained fears can alter brain function in the long-term.