Word Details
- Transliteration
- tii
- IPA
- tʰiː
- Tone
- mid
- Etymology
- Derived from Sanskrit 'देश' (deśa), meaning 'site' or 'place'
- Loanword Source
- Sanskrit
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
instance
An occasion or instance; used to indicate the number of times.
Noun
Classifier
Casual
Example Sentences:
ฉันไปทะเลสามทีในเดือนนี้
chăn bpai tá-lay săam tee nai deuuan née
I went to the sea three times this month.
ทุกทีที่เราเจอกัน คุณจะมีเรื่องสนุกเล่าตลอด
túk tee têe rao jer gan kun jà mee rêuuang sà-nùk lâo dtà-lòt
Every time we meet, you always have fun stories to tell.
ครั้งนี้เป็นทีแรกที่ฉันได้เห็นหิมะตก
kráng née bpen tee râek têe chăn dâai hĕn
This is the first time I have seen snow fall.
เธอต้องเข้าร่วมประชุมทีที่สำคัญทุกครั้งเพื่อรักษาสถานะของเธอในทีม
ter dtông kâo rûuam bprà-chum tee têe săm-kan túk kráng pêuua rák-săa sà-tăa-ná kŏng ter nai teem
She needs to attend every important meeting to maintain her status in the team.
การลองทำบางสิ่งที่ท้าทายเป็นทีที่ช่วยให้เราพัฒนาและเติบโต
gaan long tam baang sìng têe táa taai bpen tee têe chûuay hâi rao pát-tá-naa láe dtèrp dtoh
Attempting something challenging is an instance that helps us develop and grow.
MEANING #2
Common
opportunity
Opportunity or manner in a situation.
Noun
Casual
Example Sentences:
ตอนนี้เป็นทีของคุณที่จะพูด
dton née bpen tee kŏng kun têe jà pôot
Now it's your opportunity to speak.
เธอมองหาโอกาสในการทำงานที่ทีดีเสมอ
ter mong hăa oh-gàat nai gaan tam ngaan têe tee dee sà-mĕr
She always looks for a good opportunity for work.
พยายามให้ทีนี้เป็นครั้งแรกที่คุณสามารถแสดงศักยภาพของตนเองออกมา
pá-yaa-yaam hâi tee née bpen kráng râek têe kun săa-mâat sà-daeng sàk-gà-yá pâap kŏng dton eng òk maa
Try to make this the first opportunity where you can showcase your potential.
ทุกทีที่มีเวทีเปิดให้แสดงความคิดเห็น เธอมักจะไม่พลาดโอกาสที่จะนำเสนอแนวคิดใหม่ๆ
túk tee têe mee way-tee bpèrt hâi sà-daeng kwaam kít hĕn ter mák jà mâi plâat oh-gàat têe jà nam sà-nĕr naew kít mài
Every time there is a platform to express opinions, she never misses the opportunity to present new ideas.
การได้รับเชิญให้เข้าร่วมงานสัมมนาชั้นนำเป็นทีที่เธอไม่คาดฝันเลย
gaan dâai ráp chern hâi kâo rûuam ngaan săm-má-naa chán nam bpen tee têe ter mâi kâat făn loiie
Being invited to participate in a leading seminar was an opportunity she never anticipated.
MEANING #3
Common
T
The letter T.
Noun
Casual
Example Sentences:
ทีในภาษาอังกฤษคือตัวอักษรที่ 20
tee nai paa-săa ang-grìt keu dtuua àk-sŏn têe 20
T is the 20th letter in the English alphabet.
ชื่อย่อของเธอมีตัว ที อยู่ในนั้น
chêu yôr kŏng ter mee dtuua tee yòo nai nán
Her initials include the letter T.
คำว่า "ทีวี" เริ่มต้นด้วยตัวอักษร ที
kam wâa " tee wee " rêrm dtôn dûuay dtuua àk-sŏn tee
The word "TV" starts with the letter T.
ตัว ที มักถูกใช้บ่อยในชื่อย่อของบริษัทต่างๆ
dtuua tee mák tòok chái bòi nai chêu yôr kŏng bor-rí-sàt dtàang dtàang
The letter T is often used in the acronyms of various companies.
การออกเสียงของตัว ที ในภาษาอังกฤษต่างกับในภาษาไทย
gaan òk sĭiang kŏng dtuua tee nai paa-săa ang-grìt dtàang gàp nai paa-săa tai
The pronunciation of the letter T in English differs from that in Thai.