Thai Flip

ทีหนึ่ง

ที หฺนึ่ง
Back to Words

Word Details

Metadata

Transliteration
tee-nèung
IPA
tʰiː nɯ̀ŋ
Tone
mid|low
Etymology
Derived from common Thai language for counting and quantifying occasions

Word Components

ที time, occasion, instance
often used to indicate an instance or occurrence
หนึ่ง one
used as a numeral; emphasizes a singular instance or first occurrence
MEANING #1 Common
once
Used to specify a single occurrence of an action or event.
Parts of Speech
Adverb
Formality
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

เธอควรไปทะเลกับพวกเราอย่างน้อยทีหนึ่ง
ter kuuan bpai tá-lay gàp pûuak rao yàang nói tee nèung
You should go to the beach with us at least once.
ที่ร้านนั้น ฉันเคยกินข้าวทีหนึ่งแล้ว
têe ráan nán chăn koiie gin kâao tee nèung láew
At that restaurant, I've eaten once before.
เขามาที่บ้านของเราทีหนึ่งเมื่อปีที่แล้ว
kăo maa têe bâan kŏng rao tee nèung mêuua bpee têe láew
He came to our house once last year.
ฉันเข้าใจว่าทุกคนผิดพลาดได้ ขอแค่ทำทีหนึ่งก็พอ
chăn kâo jai wâa túk kon pìt plâat dâai kŏr kâe tam tee nèung gôr por
I understand that everyone makes mistakes; just do it once and that's enough.
การดื่มน้ำมะนาวทีหนึ่งในตอนเช้าช่วยเพิ่มพลังงานได้ดี
gaan dèum náam má-naao tee nèung nai dton cháo chûuay pêrm pá-lang ngaan dâai dee
Drinking lemon water once in the morning can boost energy effectively.
MEANING #2 Common
one time
Indicates a singular or unique instance.
Parts of Speech
Noun
Formality
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ฉันเคยไปญี่ปุ่นทีหนึ่ง
chăn koiie bpai yêe-bpùn tee nèung
I've been to Japan one time.
การชนะรางวัลใหญ่ทีหนึ่งทำให้เขามีความมั่นใจมากขึ้น
gaan chá-ná raang-wan yài tee nèung tam hâi kăo mee kwaam mân jai mâak kêun
Winning the grand prize one time boosted his confidence.
เธอได้เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยที่โด่งดังทีหนึ่งในช่วงมหาวิทยาลัย
ter dâai kâo riian nai má-hăa wít-tá-yaa-lai têe dòhng dang tee nèung nai chûuang má-hăa wít-tá-yaa-lai
She attended a prestigious university one time during her college years.
ประสบการณ์ที่ได้อยู่ต่างประเทศทีหนึ่งเป็นเรื่องที่ไม่มีวันลืม
bprà-sòp gaan têe dâai yòo dtàang bprà-têt tee nèung bpen rêuuang têe mâi mee wan leum
The experience of living abroad one time is unforgettable.
ผลงานการแสดงสุดยอดทีหนึ่งในชีวิตของเขาคือบทบาทนี้
pŏn ngaan gaan sà-daeng sùt yôt tee nèung nai chee-wít kŏng kăo keu bòt bàat née
His masterpiece performance, one time in his life, was this role.

Related Words

Related To

ที หนึ่ง ครั้งหนึ่งที หนหนึ่งที ครั้งหนึ่ง จังหวะหนึ่ง หนึ่งครั้ง หลายที ครั้งเดียว บางที หนึ่งใน