ผู้จัดการ

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
phûu-jàt gaan
IPA
pʰûː tɕàt kaːn
Tone
falling|low|mid
Etymology
A compound word formed from ผู้ (person) + จัด (to organize) + การ (task)

Metadata

Word Components

ผู้ person, one who
prefix denoting someone who performs an action
จัด to organize, to arrange
core verb indicating the action of organizing
การ task, affair, business
serves to verb-nominalizer in compound words
MEANING #1 Common
manager
A person responsible for controlling or administering an organization or group of staff.
Parts of Speech
Noun
Formality
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ผู้จัดการคนใหม่ดูแลพนักงานด้วยความเป็นกันเอง
pôo jàt gaan kon mài doo lae pá-nák ngaan dûuay kwaam bpen gan eng
The new manager oversees the staff with friendliness.
คุณสามารถถามผู้จัดการได้หากมีปัญหากับงานของคุณ
kun săa-mâat tăam pôo jàt gaan dâai hàak mee bpan-hăa gàp ngaan kŏng kun
You can ask the manager if you have any problems with your work.
ผู้จัดการได้รับคำชมจากประธานบริษัทในการเพิ่มยอดขาย
pôo jàt gaan dâai ráp kam chom jàak bprà-taan bor-rí-sàt nai gaan pêrm yôt kăai
The manager received praise from the company president for increasing sales.
ผู้จัดการจะต้องวางแผนกลยุทธ์เพื่อให้บรรลุเป้าหมายประจำปี
pôo jàt gaan jà dtông waang păen gon-lá-yút pêuua hâi ban-lú bpâo măai bprà-jam bpee
The manager must devise strategies to achieve the annual targets.
ผู้จัดการได้ปรับโครงสร้างการดำเนินงานเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงานขององค์กร
pôo jàt gaan dâai bpràp krohng sâang gaan dam-nern ngaan pêuua pêrm bprà-sìt-tí-pâap nai gaan tam ngaan kŏng ong gon
The manager has restructured the operations to enhance the organization's efficiency.
ความสามารถของผู้จัดการในการตัดสินใจในสถานการณ์ที่กดดันมีบทบาทสำคัญต่อความสำเร็จของบริษัท
kwaam săa-mâat kŏng pôo jàt gaan nai gaan dtàt sĭn jai nai sà-tăa-ná-gaan têe gòt dan mee bòt bàat săm-kan dtòr kwaam săm-rèt kŏng bor-rí-sàt
The manager's ability to make decisions under pressure plays a crucial role in the company's success.