ผู้บริหาร
พู่ บอ-ริ-หาน
Word Details
- Transliteration
- phûu-bòr-rihăan
- IPA
- pʰûː bɔ̄ː.rī.hǎːn
- Tone
- falling|mid|mid|rising
- Etymology
- Combination of Thai prefix ผู้ and Sanskrit-origin บริหาร
- Loanword Source
- Sanskrit
Metadata
MEANING #1
Common
Executive
A person responsible for managing and overseeing an organization's operations and policies.
Noun
Formal
Example Sentences:
ผู้บริหารได้รับผิดชอบดูแลบริษัท
pôo bor-rí-hăan dâai ráp pìt chôp doo lae bor-rí-sàt
The executive is responsible for managing the company.
ผู้บริหารของบริษัทนี้มีประสบการณ์หลายปี
pôo bor-rí-hăan kŏng bor-rí-sàt née mee bprà-sòp gaan lăai bpee
The executive of this company has many years of experience.
ผู้บริหารต้องตัดสินใจอย่างรวดเร็วเมื่อเกิดวิกฤต
pôo bor-rí-hăan dtông dtàt sĭn jai yàang rûuat reo mêuua gèrt wí-grìt
Executives must make quick decisions in times of crisis.
ผู้บริหารมีบทบาทสำคัญในการกำหนดนโยบายขององค์กร
pôo bor-rí-hăan mee bòt bàat săm-kan nai gaan gam-nòt ná-yoh-baai kŏng ong gon
Executives play a crucial role in setting the organization's policies.
ในโลกธุรกิจ ผู้บริหารที่มีวิสัยทัศน์สามารถนำพาบริษัทรุ่งเรืองได้
nai lôhk tú-rá gìt pôo bor-rí-hăan têe mee wí-săi tát săa-mâat nam paa dâai
In the business world, a visionary executive can lead the company to prosperity.
ผู้บริหารระดับสูงต้องมีความสามารถในการประเมินความเสี่ยงและโอกาสทางการตลาด
pôo bor-rí-hăan rá-dàp sŏong dtông mee kwaam săa-mâat nai gaan bprà-mern kwaam sìiang láe oh-gàat taang gaan dtà-làat
Senior executives must have the ability to assess market risks and opportunities.
ผู้บริหารต้องจัดทำแผนธุรกิจเชิงกลยุทธ์ที่ซับซ้อนเพื่อขับเคลื่อนการเติบโตขององค์กร
pôo bor-rí-hăan dtông jàt tam păen tú-rá gìt cherng gon-lá-yút têe sáp són pêuua kàp klêuuan gaan dtèrp dtoh kŏng ong gon
Executives must devise complex strategic business plans to drive organizational growth.
บทบาทของผู้บริหารในบริบททางสังคมและเศรษฐกิจได้เปลี่ยนแปลงตามกระแสความเป็นสากลของตลาด
bòt bàat kŏng pôo bor-rí-hăan nai bor-rí-bòt taang săng-kom láe sèt-tà-gìt dâai bplìian bplaeng dtaam grà-săe kwaam bpen săa-gon kŏng dtà-làat
The role of executives in social and economic contexts has evolved with the globalization of markets.