สะอาด
Word Details
- Transliteration
- sà-àat
- IPA
- saʔ.ʔàːt
- Tone
- low|low
- Etymology
- Derived from Pali 'sa' (clean, pure) and Sanskrit 'śuddha' (clean).
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
Clean
Free from dirt or impurities; tidy and without contaminants.
Adjective
General
Example Sentences:
บ้านของฉันสะอาด
bâan kŏng chăn sà-àat
My house is clean.
เขาต้องเช็ดโต๊ะให้สะอาดก่อนใช้
kăo dtông chét dtó hâi sà-àat gòn chái
He needs to wipe the table clean before using it.
พวกเราจะทำความสะอาดชายหาดทุกสุดสัปดาห์
pûuak rao jà tam kwaam sà-àat chaai hàat túk sùt sàp-daa
We clean the beach every weekend.
การรักษาห้องครัวให้สะอาดเป็นสิ่งสำคัญสำหรับสุขอนามัย
gaan rák-săa hông kruua hâi sà-àat bpen sìng săm-kan
Keeping the kitchen clean is important for hygiene.
ในการปฏิบัติงานในห้องปฏิบัติการ ความสะอาดและความปลอดภัยมีความสำคัญอย่างยิ่ง
nai gaan bpà-dtì-bàt ngaan nai hông bpà-dtì-bàt gaan kwaam sà-àat láe kwaam bplòt pai mee kwaam săm-kan yàang yîng
In laboratory operations, cleanliness and safety are of utmost importance.
MEANING #2
Common
Virtuous
Morally pure; free from corruption or immorality.
Adjective
General
Example Sentences:
เขามีจิตใจที่สะอาด
kăo mee jìt jai têe sà-àat
He has a pure heart.
การกระทำของเธอแสดงถึงความสะอาดทางศีลธรรม
gaan grà-tam kŏng ter sà-daeng tĕung kwaam sà-àat taang sĕen-lá-tam
Her actions demonstrate moral cleanliness.
แม้ว่าเธอจะประสบความสำเร็จ แต่เธอยังคงรักษาชีวิตที่สะอาดและเรียบง่าย
máe wâa ter jà bprà-sòp kwaam săm-rèt dtàe ter yang kong rák-săa chee-wít têe sà-àat láe rîiap ngâai
Even though she is successful, she maintains a clean and simple life.
เขาทุจริตไม่ได้ เพราะเขายึดถือต่อความคิดที่ว่าสะอาดทางจริยธรรม
kăo tút-jà-rìt mâi dâai prór kăo yéut tĕu dtòr kwaam kít têe wâa sà-àat taang jà-rí-yá-tam
He cannot commit fraud because he adheres to the idea of ethical cleanliness.
นักการเมืองที่มีคุณธรรมมักจะให้ความสำคัญกับความสะอาดของตนเองเป็นอันมาก
nák gaan meuuang têe mee kun-ná-tam mák jà hâi kwaam săm-kan gàp kwaam sà-àat kŏng dton eng bpen an mâak
A virtuous politician often prioritizes their own moral purity greatly.